黄伯荣、廖序东在《现代汉语》中提出：“语气词的作用在于表示语气。主要用在句子的末尾，也可以用在句中主语、状语的后面有停顿的地方，它本身念轻声。” [5] 

参考各家意见，本文对语气词的分析采用黄伯荣、廖序东《现代汉语》（增订三版）的理论体系,本文主要以《儿女英雄传》前十回为统计对象，标注（00，00，00）是指在书中第几回、第几页、第几竖行。

2 《儿女英雄传》语气词个体描写分析

2。1 文言语气词个体分析

《儿女英雄传》中的文言语气词相对于现代汉语语气词使用的频率来说比较低，有的语气词如“者”“与、欤”在文中仅用了不到5例，而且这些文言语气词在日常对话中十分少见，主要用于作者的撰写、引用的古言、吟唱的曲赋和文人的书面语、正式交谈的场合中。《儿女英雄传》中的文言语气词主要有：也、矣、焉、乎、耶、耳、哉等。

2。1。1 也

“也”字是文言中使用比较频繁的语气词，使用的时限也最长。《广韵》：“也，语助也，辞之终也。”《马氏文通》中，将“也”归入传信助字，并称“‘也’字所以助论断之辞气，故凡句意之为当然者，‘也’字结之，所谓当然者，决是非，断可否耳。” [3](p323) “也”的用途广泛，表达的语气往往随语境、语意而发生变化，主要用于陈述句中，较少用于疑问、祈使、感叹句中。

《儿女英雄传》前十回中“也”大概出现了29例，主要分为以下几类：文献综述

（1）用在陈述句末，表示陈述确定语气。

① 此外，三代以下，秦不足道也。（0，13，2）

②这便是今日绣旗齐展，宝镜高悬，发落这桩公案的本意也。（0，18，7）

（2）用在疑问句末，表示疑问或反诘的语气。

③这番恩爱，似乎算得是个儿女情长了。究竟算不得，何也？（0，13，6）

（3）用在感叹句末，表示赞颂等感叹语气。

④你我乐得高坐他化自在天，看这桩儿女英雄公案，霎时好耍子也！（0，9，8）

（4）用在句中或分句末，表示短暂停顿，引出下文。

⑤初非释家言也，后经东海吾了翁重订，题曰《儿女英雄传评话》。（0，1，10）

⑥纸，钱也，即古之所为寓钱也。（4，135，5）

2。1。2矣

“矣”与“也”都是文言中使用较多的语气词，但二者又有一些区别。“矣”表示“已然”“将然”，表示动态，“也”表示“当然”，表示静态；《马氏文通》提出：“矣”字惟以助叙说之辞气。[3](p323)即“矣”意味着有新的发展变化的情况。

《儿女英雄传》前十回中“矣”只出现了2例：

①又有的说：“当年是‘拥书权拜小褚侯’，而今真个‘百里侯’矣！”。（1，24，9）

②安公子此时吓得眼花缭乱，不敢出声，忽见他手执尖刀奔向前来，说：“我安骥这番性命休矣！”（6，191，3）

两例都出现在感叹句中：①表示赞叹来*自~优|尔^论:文+网www.youerw.com +QQ752018766*、羡慕的语气。②表示感慨、哀叹的语气。虽然位置相同，但根据说话人处境不同，语气词“矣”在句子中表达的意义也不同。

2。1。3 焉                                                                                                                                                                                                                                                                                                        《儿女英雄传》语气词研究(2):http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_85886.html