(四)善用修辞、化用诗句
中国自古多才子,从古至今,有文采的仁人志士数不胜数,但是在现代社会,手机短信息提供了展示自己的才华的一个很好的机会,短短的几十个字,各种修辞手法不断出现,祝福的搞笑的短信比比皆是,修辞手法的使用使语言更生动丰富,在一定程度上,也提高文本的可读性,有助于提高接收者的文学素养。同时为了更好的表现自己的文学才能,发送人也会相应的多去读书看报用以提高自己的文学修养。
在交流的同时,用丰富的修辞手法结合诗句,把家喻户晓的典故、歌曲和诗词重新汇编,用简明的语言丰富生活内涵,充满情趣和意境,也代表着当时一种生活和一种思想。例如“网上无计可消愁,聊天解烦忧,忽见美眉在招手,顿首顿首,关掉其他窗口,聊到最后,是一北方老叟,作呕作呕!”(如梦令)这样类似的作品,极为准确和风趣地表达了人们在生活中的感悟和体验,也为他人的生活带来了一丝笑意。
(五)符号多元、文符成趣
说起来短信的妙处,就不得不说一说使短信更加妙笔生花的符号了。这些符号可能是一个逗号,一个顿号或者一个句号,也许是一个数字、铃声下载、图片传情等,这些东西在我们的日常生活中是随处可见的,而某些数字又有着非同寻常的意义。我们有时用这些文字符号来表达我们的思想感情,它们往往构成贯穿短信的脉络,短信也因此也变得更加有趣性,显得更加新颖。例如“新的1年开始,祝好事接2连3,心情4季如春,生活5颜6色,7彩缤纷,偶尔8点小财,烦恼抛到9霄云外!请接受我10心10意的祝福。”短信的语言更丰多彩,变化也是多种多样,在有限的空间来充分的发挥着自己最大的效用。文字和符号的相互结合,也使表意更加的丰富、简洁,更加显得有趣。
“理想的世界=免费电话+免费上网。”从社会语言学的角度来看,语言的变化引起的社会生活的变化,语言风格也具有鲜明的时代特征。“手机短信是一种新的风格出现在社会技术进步和社会文化的发展,呈现出多样化的特点,兼容并蓄,与时代特征相吻合。” 它也反映了普遍的心态,在大众文化的渗透人的思文,正逐步成为一种新的文化现象。
三、短信编辑在信息传播中存在的问题
短信虽然可以为人们带来不少的欢乐,释放我们的压力,让我们开怀大笑,但是不得不承认,短信作为一种人与人之间交流的比较重要的工具,也让一部分
别有用心的人加以利用,从而对他人的生活造成了一些不必要的困扰。
人与人交往的同时,往往可能会透露出一些自己的比较隐私的问题,比如自己的姓名,住址,家庭人员情况等的重要个人信息,一些部分别有用心的不法分子通过一些非正常的途径得到这些信息后,会通过贩卖个人的个人信息从中获取利益,而得到这些信息的人员又可能通过利用这些信息,做一些违法犯罪的事情,从而对社会和当事人都造成不好的影响。例如我们常常会接收到的手机广告信息等,让我们不堪其扰。
“(短信)用最朴素的语言表达了平民最现实的欲望,生动准确地反映了当代平民的生存状态。” 人们总是有欲望,方便和廉价的短信费也让一些不法分子,看到“机会”,他们通过对社会的短消息发送一些色情,凶杀暴力声音或信息,在社会上造成了不良影响,也严重损害我们对消费者的合法权益。同时由于这些类似的短信的滋生和在社会上的来回传播,尤其对青少年的
身心健康造成了极大的伤害,而这也在一定得程度上成为了越来越多的青少年违法犯罪的一个诱因。 浅谈短信编辑的语言运用(4):http://www.youerw.com/xinwen/lunwen_1038.html