随着李安和他的作品享誉全球,对李安及其作品的相关研究也越来越多。目前,与本课题相关的研究文献有不少,通过对这些资料文献的查阅、梳理和分析,综合起来主要分为以下几个方面:
1、从李安及其电影作品进行研究。在这一方面有范圣怡的《李安电影论》、梅峰的《李安及其电影现象透视》以及张靓蓓所写的李安的口述《十年一觉电影梦李安传》这本书等等,他们在对李安和李安导演的所以作品做了一个很综合的研究,从李安的生涯、李安作品的风格、电影的制作方式和好莱坞营销结构模式等各个方面,较全面地进行研究。我想这样研究存在的问题,可能就是比较宽泛,内容太杂,没有一个重心研究点。24201
2、从李安电影中的中国文化角度进行研究。中国文化特别广泛,在这些文献研究中,大致分为了三类:民族文化、传统文化和东方文化。肖璐《论李安电影中的民族文化元素》主要提到李安电影“家庭三部曲”中的民族文化元素运用;彭政的《开掘李安电影中的中国传统文化》中,对李安电影中中国传统文化,如“家庭”、“父权”“传统文化元素”进行研究;而钟曦的《论李安电影的东方文化内涵和表现手法》和张云熙、杨阳的《李安电影作品中东方文化的表现》,则是侧重对其东方文化的研究。论文网
3、从对李安作品的文化解读和传承角度研究。这方面有方伟的《李安“父亲三部曲”伦理意识与文化传承》、张帆的《论李安电影的创作特征与文化身份》和黄文杰的《李安华语作品文化解读》,他们研究中也包括一些个案分析。
4、此外还有从李安电影东西文化进行研究的,如刘帅军的《从中西文化角度看李安》、李晨的《李安电影的东西方文化观——解析“父亲三部曲”》。
从这些文献的研究中,可以发现出存在的一些问题。首先,像范圣怡的《李安电影论》和梅峰的《李安及其电影现象透视》,研究的内容比较宽泛,比较杂,没有一个重心研究点,使人抓不到一个研究切入点进去。其次,对李安电影中的中国文化元素的影响的研究和对中国电影的启示的研究缺少,其中也有程敏和王冠在其文章《李安电影对中国电影国际文化传播的启示》中谈到中国电影在国际化进程中存在的诸多发人深思亟待解决的问题,李安电影的成功为华语电影“走出去”给予的启示;而许波在《李安电影创作对中国电影发展的启示》中也只谈到李安电影创作对中国电影的启示,没有研究到李安电影中的中国文化元素的影响和中国电影的启示。我想这将是我在课题中可以切入的一部分。最后,说到电影必谈起文化产业,李安电影中的中国文化元素是怎样被运用表现,怎样被文化产业化地推向海外市场,这一方面许多人没有做过研究,我将在本课题里展开研究。
对李安及其作品的国外相关研究较少,但其中也有部分研究,例如堪萨斯大学的Erika Jun huiYi的Globalizing the Locality: A Cultural Comparison of Ang Lee’s Crouching Tiger, Hidden Dragon ,对《藏龙卧虎》这部电影做了很细致的东西方文化解读和分析;还有Alex在《双语时代》上发表了Speaking a Universal Language: Director Ang Lee,对李安及其作品进行大致的概述和分析。
首先,他们研究的内容比较宽泛,比较杂,没有一个重心研究点,使人抓不到一个研究切入点进去;其次,对李安早期电影中的中国文化元素的影响的研究和对中国电影的启示的研究缺少;再次,李安早期电影中,中国文化元素可分为思想文化元素和物质文化元素,这样的中国文化元素分类比较清晰,至今的研究课题中还没有出现过;最后,说到电影必谈起文化产业,李安电影中的中国文化元素是怎样被运用表现,怎样被文化产业化地推向海外市场,这一方面许多人没有做过研究,这也将成为本课题的研究对象。 李安电影作品研究现状文献综述:http://www.youerw.com/yanjiu/lunwen_17597.html