摘 要：中国的流行歌曲是受西方文化影响而产生的，在创作上，大多是以西方创作手法为基础，融入中国传统文化元素创作而成。流行歌曲中融入中国戏曲元素，是现今流行歌曲在创作中的一种创新。在流行歌曲创作中，创作者通过对戏曲中的乐器、唱腔、唱段唱词及主题素材等元素的借鉴，创作出了中国本土的流行歌曲，体现了其创新性。这种形式使流行歌曲呈现出民族化和多元化的特征，并提高了自身艺术价值，突出了戏曲的主题，从而促进流行歌曲和戏曲的可持续发展，符合时代发展特征。21556
毕业论文关键词：流行歌曲创作；戏曲元素；现状；借鉴；意义
Introduction to Pop Songs Creation of Drama Elements
Abstract: The Chinese pop songs are influenced by western culture. On creation, mostly is based on western creation technique, into the Chinese traditional culture elements in creation.Pop songs into the element of Chinese opera, is now popular songs in the creation of a kind of innovation.In popular songs creation, the creator of drama in the Musical Instruments, singing and aria lyrics and theme of material elements such as reference, to create a Chinese pop songs, reflects its innovation.This form pop song brings out the nationalization and persified characteristics, and improve their artistic value, highlights the theme of the opera, so as to promote the sustainable development of the popular songs and opera, conform to The Times development characteristics.
Keywords：Pop songs; Drama elements; The status quo; Reference; meaning
目 录
摘 要 1
Abstract 1
一、我国流行歌曲创作及戏曲音乐的现状 2
（一）我国流行歌曲创作的现状 2
（二）我国戏曲音乐的现状 3
二、我国流行歌曲创作对戏曲元素的借鉴 3
（一）戏曲乐器伴奏的借鉴 3
（二）戏曲唱腔的借鉴 4
（三）戏曲唱段唱词的借鉴 6
（四）戏曲主题素材的借鉴 7
三、流行歌曲创作融入戏曲元素的优势及意义 8
（一）流行歌曲融入戏曲元素的优势 9
（二）流行歌曲融入戏曲元素的意义 9
参考文献 11
致谢 12
浅谈流行歌曲创作对戏曲元素的借鉴
中国的流行歌曲是受西方音乐文化的影响而产生的。近年来，中国流行歌曲通过不断地创新，不停地寻找新的创作元素，开始呈现出多元化的特征。中国的流行歌曲在创新过程中，借鉴了许多新的元素，特别是对中国戏曲元素的借鉴，创作出了一大批戏曲风的作品，成为一种新的歌曲风格。
中国的流行歌曲创作通过对戏曲元素的借鉴，特别是对戏曲的伴奏乐器、唱腔、唱段唱词及主题素材的借鉴，不仅体现出了众多优势，也为流行歌曲创新，提升自身艺术价值以及保护戏曲文化有着重要意义。同时也符合当代社会的发展要求，为中国的流行歌曲的发展和戏曲音乐的传播有着重要影响。
一、我国流行歌曲创作及戏曲音乐的现状
（一）我国流行歌曲创作的现状
流行歌曲，文基百科给出的定义是指一段时期内广泛被大众所接受和喜欢的歌曲。现代流行歌曲又可作商业化运作，有时称作商业歌曲。由于它通俗易懂，旋律优美，内容贴近人们的生活，从而受到广大人民群众的青睐，这也是流行歌曲流传最为广泛的原因之一。
“我国流行歌曲的发展过程大概分为四个时期，分别是萌芽期（1921-1949年）、复苏期（1978-1982年）、成熟期（1982-1994年）、发展期（1994年到现在）。”[1]在上世纪二十年代，上海作为国际性大都市，唱片业开始在这里萌芽，这时西方的流行音乐借助这个平台开始在中国传播。由于当时的中国社会处于内忧外患的时期，所以关注它的人并不多。后来，新中国成立，流行歌曲开始复苏，直到上世纪八十年代进入成熟时期。近些年来，虽然人们的娱乐文化生活水平不断提高，流行歌曲的产量也非常大，但是高质量高艺术价值的流行歌曲却越来越少，流行歌曲在创作上逐渐“体现出创作浮躁、缺乏创新和商业化强等一系列弊端。”[2]歌曲创作者为突破这种格局，开始不断创新。 浅谈流行歌曲创作对戏曲元素的借鉴:http://www.youerw.com/yinyue/lunwen_13812.html