摘  要：理查德.克莱德曼在世界上是被誉为“浪漫的钢琴手”的钢琴王子，他在音乐史上有着无法替代的地位，其中《水边的阿狄丽娜》就是代表作之一，它就是这个音乐天才所创作出来的曲子。本文通过介绍钢琴曲《水边的阿狄丽娜》的创作背景和钢琴王子克莱德曼的成就，以及在当今中国音乐史的重要地位，详细讨论了钢琴曲《水边的阿狄丽娜》对克莱德曼的意义。63111

毕业论文关 键 词 ：钢琴曲《水边的阿狄丽娜》，理查德·克莱德曼，创作背景

Abstract：Richard Clayderman in the world is known as the "romantic piano hand" piano prince, he in the history of music has a irreplaceable role, which the waterside aerdina "is one of the most representative one, it is the musical genius created by music. In this paper, through the introduction of the achievements of the piano "waterside aerdina" creative background and piano prince Richard Clayderman, and has an important position in today's Chinese music history is discussed in detail. Significance of Clayderman's piano "waterside aerdina".

Key words：Rechard Clayderman, A de Lina, the creation background of the piano music

1   前言  3

2   创作《水边的阿狄丽娜》的背景  3

2.1 《水边的阿狄丽娜》的创作过程  3

2.2 《水边的阿狄丽娜》的名字由来  3

2.3 《水边的阿狄丽娜》创作的背景  3

3   钢琴王子理查德·克莱德曼的成就  4

3.1 理查德·克莱德曼的简介  4

3.2 理查德·克莱德曼的创作风格  4

3.3 理查德·克莱德曼的艺术成就  4

4   《水边的阿狄丽娜》对克莱德曼的意义  5

结论  7

参考文献  8

致谢  9

1 前言

音乐能够把人们的情感表现出来，也代表着众多事物，承载着传统的发展，也表现着生活中的一切。俄国大文豪托尔斯泰说：“音乐是人类感情的速记。”18世纪初的时候，以钢琴特有的魅力，让很多作曲家都创作出了好多风格迥异的作品，使音乐史多了许多耀眼的群星。克莱德曼的音乐基础就是古典音乐，他甚至将古典音乐与现代音乐结合了起来，并且他弹钢琴的手法很特别，朴素又不失特色，技巧还很娴熟。

2 创作《水边的阿狄丽娜》的背景

2.1《水边的阿狄丽娜》的创作过程

阿狄丽娜是一个希腊神话中的故事。在这个希腊神话里，传说在很久以前，有个叫塞浦路斯国王，他叫皮格马利翁。当时他有一个雕塑，是一个非常漂亮的女子，之后他就深深地爱上了她，每天都会对着雕像呆呆地望着。他真诚的祈祷着，希望有一天奇迹会出现，并且之后，爱神阿芙洛狄忒真的被他的这种真诚的爱情感动了，于是他让少女雕塑复活了。从此以后，这个幸福国王，如愿以偿的这位漂亮的女子在一起了[1]。

2.2《水边的阿狄丽娜》的名字由来

这首著名的钢琴曲有两个不同的名字，一个就是《给爱德琳的诗》 ，是由法文“Ballade pour Adeline”翻译过来的；而另外一个名字就是《水边的阿狄丽娜》了 ，而这个名字是日文“渚のアデリ�ヌ”翻译过来的[2]。而这个钢琴曲中的爱德琳(Adelline)，和当时的作曲家保罗·塞内维尔的小女儿的名字一样，于是有人就会猜测，取名为《水边的阿狄丽娜》是否跟这个有关，不过还没有被证实过。1990年理查德·克莱德曼演奏的这首《给爱德琳的诗》获得了当时唯一的金钢琴奖。 钢琴曲《水边的阿狄丽娜》对克莱德曼的意义:http://www.youerw.com/yinyue/lunwen_69500.html