2。2 成语错用现象形成的原因
2。2。1 人文环境
现代社会用一个字来形容就是“快”。不管是生活节奏还是信息传递,都显得略微浮躁。连比较权威的报纸说话都少了“三思”,更何况是鱼龙混杂的网络媒体,社交频道,它们的语句使用更为随意,缺少斟酌,成语的使用情况可想而知了。年轻人包括中学生在内都爱刷微博、朋友圈等,其中许多非官方的、个人的微博内容或订阅号内容就成了传播误用成语的罪魁祸首。
如果只是一家媒体,一个平台出现这种错用成语的情况也并不严重。然而随手查阅一番,网络上到处是错用的例子,各家媒体之间互相传播,人们之间互相谈论,相互影响,成语错用就不再只是一种情况而是一种现象了。所谓“三人成虎”差不多如此了。比如,某报刊载一文中有这样一段:“我在乡间的公路上见到很多拿着芭蕉扇,筚路蓝缕的老乡坐在旧房前。”而“筚路蓝缕”是形容创业的艰辛的。正确用法:国学大师钱穆先生“手空空,无一物;路遥遥,无止境”创办了这所新亚书院的过程,真可谓是筚路蓝缕。再比如,“近年来,不少重要河流的河段出现多次断流的现象,人们在面对这种江河日下的情况时,终于开始冷静地思考环保问题。”而“江河日下”用来比喻事物日渐衰落,情况一天不如一天。正确用法:在经历多次的信用危机之后,他的社会声誉江河日下。来:自[优E尔L论W文W网www.youerw.com +QQ752018766-
2。2。2 自身文化素养
当然,环境永远只是外因,最终是否受到不良影响还是取决于自身的文化素质,外界原因只能影响那些本身就“举棋不定”的人。大部分人对成语都有一定的了解,只是没有把握住重点,心里觉得“像”,便觉得就“是”了。成语是从古代沿用下来,它的结构本是古代汉语的构成方式,随着现代汉语的发展,其组成成语的每个字的义项也发生了延伸和改变,这也是造成现代人用错成语的本质原因。归根结底,还是人们对中国历史文化了解较少,对古代语言的认识浅显,自身文化素养有待提高。
中国传统易错成语辨析与普及的新型书籍设计(3):http://www.youerw.com/yishu/lunwen_99161.html