网络语言“XX体”研究(9)
时间:2017-01-08 11:29 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
1.涉及一个句式 元芳体的“，元芳你怎么看？”；我是歌手体的“在「我是歌手」之前，我都还没这么喜欢_______”。 2.套用一个语篇的格式 凡客体的“爱爱爱爱也爱（价格）的（商品名称）我不是我是”；陈欧体的“你有XX，我有XX。你可以XX，但我会XX但那又怎样，哪怕XX，也要XX。我是XX，我为自己代言！”。 3.复制一个或几个标记性词语 蜜糖体的“偶”、“灰常”；咆哮体的“有木有”、“伤不起”；日和体的“给力”、“我嘞个去”。 这些“体”都是由自身独特的用词、句式或者标点构成的话语或篇章格式，并允许网友在不同的情境中将这些独特的用词、句式及标点等进行无限的创造。人们理解时，不需要再去分析他们的构成即可获取意义，易于复制和传播，也符合语言使用的经济原则。 （三）内容上的随意性和创新性 网络是一个推崇个性、追求创新的空间。这个空间因缺少了传统社会生活中无所不在的“监督”而显得更加自由，所以网民们可以尽情发挥自己的想象力和创造力，为了突出自己与大众的异同，在随性原则的指导下，能动地创造着各种变“体”。 此外，网络语言“XX体”大都来源于人们对工作生活方方面面的感受和情感宣泄，将同一个“体”衍生出不同的版本以及衍生版本的好与坏是网民们创造力的体现。借助对某种网络语言“XX体”的格式能动化用，表达自己对某一事件的看法、对生活的调侃，或者是表达自己的感情，随性地宣泄心中的情绪，所以感情上更为真挚，构思上更为巧妙，语言上也更具有创造力，这就构成了网络语言“XX体”在内容上随意性和创新性的特点。 四、网络语言“XX体”的流行所反映的社会心理 言为心声，即任何一种语言形式都承载着说话者一定的心理内涵。网络流行语也不例外，网友们在这个虚拟的空间运用网络语言，自由表达，轻松宣泄。它可以是个人情感的宣泄，也可以是社会民意在网络中的表达。综合整理近几年的网络语言“XX体”可以看出，这种新的网络语言形式的流行所反映的社会心理诉求大致有三种： （一）对社会现实的宣泄心理 “处于转型期的中国，社会矛盾增多，贫富差距拉大，人们的生活压力与日俱增，生活中的种种不如意在没有更好的表达通道时就只能通过互联网排解。因此，在网络技术这个物质基础上，民众表达的需要真正使其成为民意表达的平台。比如，网民对个体权利遭到侵害时的网络抗议体现的是对于自己权利受侵的担心和焦虑；对于强势群体的‘敌视’，如挥之不去的‘仇富’、‘嫉富’情结反映的是网民对于社会不公的不满；对权力的监督、对真相的追求则是权利意识高涨的表现；对权威的消解和蔑视则是网民主体意识增强，不甘个性被湮灭的渴望。”[9] 某些网络事件被迅速传播，多是借助一些容易被人们接受的表达和话语体系，如高铁体——“至于你信不信，反正我信了”、李刚体——“，我爸是李刚”等。网友们以戏仿和自嘲的方式不断复制和传播着这种话语格式，正是通过这些具有戏谑性的口语化语言，表达了对社会现实的无奈和对不公平现象的微弱反抗。也许很多参与事件的网民与该事件并无切身利益关系，但他们主要是想在参与这件事的讨论和“讨伐”中获得一种释放感和宣泄满足，释放现实沉重的压抑。 (责任编辑：qin) |