毕业论文移动版

（二）以中国86版电视剧《西游记》来辅助教学（该电视剧又称央视版《西游记》，改编自明代小说家吴承恩同名文学古典名著）

1。语言生动、易懂文献综述

影视作品要想成为视听说教材，它必须具备极其苛刻的条件，其原因主要是影视视听说教材旨在提高言语能力，所以在影视视听说教材的选取中要特别注意其语言的准确性与生动性，要使影视剧中人物的每段对话都能在学生的日常生活中体现出它的影子，使学生能够理解，以此模仿并加以学习。电视剧《西游记》里就有很多经典台词，例如孙悟空的经典台词：“妖怪，哪里逃；呔！吃俺老孙一棒；俺乃是五百年前大闹天空的齐天大圣孙悟空；俺老孙去也……猪八戒的经典台词：分行李吧！你回你的花果山，我回我的高老庄；好你个弼马温，你不想当和尚，你也当妖精啊；猴哥，我自己是吃得快了些” [3]……这些影视剧语言通俗易懂，生动形象，作为课堂的辅助教学材料，不仅能激发留学生的学习兴趣，更能帮助他们理解故事情节。