《说文解字》与《新华字典》女部字比较分析
时间:2020-02-21 12:57 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
| 摘要本文在对《说文解字》与《新华字典》女部字的分类、比较、数据统计的基础上，描写了女部字从《说文》到《字典》的变化状况----- “删”、“变”、“增”。研究发现，一、女部字字形的改变是有源可寻的，二、女部字的变与不变都符合社会文化的需求。因此对于文字不应该只是拘泥于其某种形式。我们既要尊重汉字的历史，也要珍惜当下的简体字，现今有些人鼓吹的重返繁体字时代，大可不必。45219 毕业论文关键词：说文解字； 新华字典； 女部字；对比 Abstract The paper shuo wen jie zi and xinhua dictionary, female characters of classification, statistics, and based on the xinhua dictionary, and by shuo wen jie zi , describes the female characters from the change of shuo wen jie zi todictionary situation -- -- -- -- -- delete , change, gain. The study found that ,firstly the female characters glyph is active to find, secondly, the female characters are meeting the needs of social and cultural change and status quo. So the text of characters should not just in some form. We should not only respect the history of Chinese characters, also want to cherish the present simplified characters, some people advocate a return to traditional Chinese era, so I don't have to do it. Key words： shuo wen jie zi；xinhua dictionary；female characters；comparison 目 录 一、总体情况 - 1 - ㈠ 《说文解字》的地位 - 1 - ㈡ 《新华字典》的权威与广布 - 1 - ㈢ 从古到今女部字删、变、增的基本情况 - 1 - 二、《说文解字》与《新华字典》女部字的比较 - 2 - （一）删减原因 - 2 - 1．字形复杂 - 3 - 2．字义重复 - 3 - 3．使用频率低 - 3 - （二）变化特点 - 4 - 1．字形简化 - 4 - 2．字义变化 - 5 - 3．造字结构的变化 - 7 - （三）增加义类 - 8 - （四）特殊情况 - 8 - 1．“妒”和“妬” - 8 - 2．“娘”和“孃” - 8 - 三、结语 - 9 - 参考文献 - 10 - 致 谢 - 11 - 《说文解字》与《新华字典》女部字比较分析 一、总体情况 ㈠ 《说文解字》的地位 由东汉许慎编纂的《说文解字》是我国历史上一部珍贵的典藏，它不仅具体地分析字形、详细地解释字义，同时也记录了我国生动的历史文化，是中国文字学史上的里程碑式的标志。众所周知，中国汉字是中国文化的生动载体，特别是对历史文化信息的传递方面，汉字具有无可比拟的价值，而许慎的《说文解字》保存了丰富的古文字资料，在历史上对中国汉字的研究产生了巨大的影响，在今天对中国文化的研究也同样有着重要的参考价值。《说文解字》已有千年的历史，因其对文字方面显著的成就，自然成为了专门的说文学学科【1】。 《说文》之学是根柢之学，它在文字学、训诂学、音韵学、词典学以及文化史上都占有显著的地位。我们了解了哪个字是本字，就可以进而确定通假字，并且掌握文字用法的古今之变。 ㈡ 《新华字典》的权威与广布 《新华字典》(后简称为《字典》)是中华人民共和国成立后出版的第一部以白话释义、用白话举例的字典,也是从古至今最有影响力、最权威的一部小型汉语字典。它对中国的文化教育事业有极为深远的影响,对普及全民族的文化知识做出了积极的、重要的贡献。【2】历经几代上百名专家学者10余次大规模的修订，重印200多次。成为迄今为止世界出版史上最高发行量的字典。《新华字典》走过了50年的历程，它的十个版本不仅体现了不同语言文字的变化，也折射了不同历史时期的社会特征，而《字典》的第十版对比是由于第十版进一步体现了当今社会的规范性、科学性和时代性。因此选择《字典》与《说文》女部字的比较更接近生活，更符合现实知识的需要。 (责任编辑：qin) |