《说文解字》与《新华字典》女部字比较分析(3)
时间:2020-02-21 12:57 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
2.字义重复 与以前汉字使用明显的区别点是,现在可以采用一个字形容各种情况,而以前则是每个字都有一定的区别,适用对象也有所不同。在女部字也体现这种转变。比如,在《说文》容貌品行一类的“姼”(美女也)与“妭”(妇人美也),这两者都是形容女性的美丽,只是对象有所不同。时至今日,只要形容女生的美丽,不论对象,都一概采用“美”、“靓”。还有一种情况的是,以前都是一样意思,一样的表达,一样的表达对象,现在没必要再把它继续下去,比如,在《说文》的“嬮”(好也)、 (责任编辑:qin) |