要旨近年、中国で都市人口の増長が速すぎ、経済が快速に発展していることにつれて、スモッグはもうますます深刻になっている。環境汚染だけではなく、環境災害さえの一つとして、スモッグが我々のそばに存在している。そして、人間の健康、社会の生産と生活、人類の持続可能な発展などに大きい悪い影響を与えてしまう。61221

スモッグの色々な危害のために、人々がスモッグの処理の重要性を意識してきた。環境保護を重視する日本で、スモッグ汚染も発生した。健康が深刻に影響されるために、日本居民は運動を発起した。それから、政府の管理を推進して、法律の完全を速めて、日本スモッグは少しずつ解決された。中国スモッグの処理に対して、日本スモッグの処理が大きな参考価値がある。我が国は他国のスモッグ処理の経験を参考して具体的な状況を合わせてスモッグを処理するべきである。

キーワード：スモッグ；日本スモッグの汚染と処理；日中状況の比較；啓発

摘要近几年，随着我国城市人口的快速增长和经济的飞速发展，雾霾也越来越引起人们的重视。不仅作为环境污染，甚至成为环境灾害之一，雾霾已成为日常存在于我们的生活，并对人们的健康、社会生产生活乃至人类的可持续发展造成了严重影响。

雾霾的很多危害让人们意识到雾霾治理的重要性。注重环境保护的日本也曾发生过雾霾。由于健康受到影响，日本居民发起运动，推动了政府的管理，加快了法律的完善，雾霾由此慢慢得到解决。日本雾霾的治理对我国雾霾的治理有很大的借鉴意义，我国应结合自身具体情况，借鉴他国经验治理雾霾。

毕业论文关键字：雾霾；日本雾霾的污染与治理；中日情况比较；启发

謝辞 I

要旨 II

摘要 Ⅲ

1　はじめに 1

2 スモッグ 2

2.1　スモッグの基本概念 2

2.2　スモッグの危害 2

3 日本スモッグ 4

3.1　日本スモッグの汚染史 4 

3.2　日本スモッグの処理史 6

3.2.1　発生源の処理 6

3.2.2　民衆からの力 8

3.2.3　法律と情報化の監督や制御 9

3.2.4　都市の緑化 10

4日中スモッグの比較 11

5中国スモッグの処理への啓発 12

5.1　政府方面 12

5.2　企業方面 12

5.3　民衆方面 12

6 おわりに 13

参考文献 14 

1　はじめに

　最近、中国の社会で有名なキャスターの柴静からのビデオ「大空の下」が公表された。そのビデオの直後に、各大メディアが争って大々的に似通ったスモッグ汚染の問題を報道してきた。それから、スモッグが人々に議論されていて、スモッグの問題がかなり注目になっている。実際、2011年にスモッグ問題によってもたらす汚染の現象がすでに起こっていた。今年、この問題が再度現れた。スモッグについての議論は偶然ではなくて、人々の毎日に生活している環境と関われるだけではなく、世代の持続可能な発展と深い関係もあるからである。しかし、われわれの生活とそんな深い関係があった汚染物について、実は、人々があまり了解しない。