前述のように、ことわざはほとんど民間で流行し、人々が具体的な事物対にする認識である。動物に関することわざの対比を通して、中日両国が多くの方面に共通を発見ができる。

1、中日両国のことわざはすべて人々が代々口から口へと伝わるものである。

2、ことわざは民間で広く用いられてきた分かりやすくて簡潔な言葉である。

3、長い暦史を経て作り出された諺は労動人民の知惠の結晶である。

4、中日両国とも日常生活で慣れた動物の習性に重点を置く。

5、人を動物に喩え、人生の教訓に富む。