摘  要： 出版是思想文化交流传播的重要活动，而它的重要媒介形式是语言文字。语言文字的使用受着语言政策的约束和影响，出版也需要达到语言政策的要求，因此，语言政策与出版业关系十分密切。本文主要从建国后“主体多样”和“汉语规范化”两个语言政策角度出发，分析建国后的语言政策对出版业的影响。92154

毕业论文关键词：建国后；语言政策；出版业；语言规划；

Abstract: Publishing is an important carrier of the ideological and cultural communication。 The use of language is restricted and influenced by the language policy, and it also needs to meet the requirements of language policy。 In this paper, the author analyzes the influence of the language policy after the founding of the people's Republic of China on the publishing industry from the perspective of "two kinds of language policy", "subject persity" and "Chinese standardization"。

Key words: After the founding of the state；Language policy; The publishing industry；Language planning;

前言

建国后，新中国颁布实行的语言政策和语言策划，对社会与文化产生了巨大影响。据资料的搜集，许多相关论文都是从不同的方面和角度来分析建国后中国的语言政策，并讨论了相关语言政策的背景及意义。但关于语言政策对出版业产生的影响的相关研究讨论是少之又少。因此，本文独辟蹊径，从出版业的视角，分析建国后的语言政策对出版业产生的影响。

本文分析建国后语言政策对出版业的影响，首先需明确语言政策的概念与它的意义所在。在人类社会群体说话言语的交际过程中，总会受限于一些法律条例、规定措施等等，这些限制是当时根据着某种语言所在的立场与观点而制定的，制定出来的便是语言政策。对于国家而言，一个国家规划和制订语言政策，必定都是为了完成一些为国家、为社会、为人民的利益性目标。语言政策，产自于语言冲突矛盾之下，它表现着一个国家对于存在它国内的语言的相关的态度与规划。而对于每个国家来说，语言政策是非常重要的，语言政策对国家文化的整合与融合、经济的促进发展、政治的稳定巩固等等方面都有着重大的意义。

语言政策与出版业关系密不可分。语言不仅是我们平日里最常用的交际工具，它同时也是传播文化、交流沟通思想的最佳途径。在我们了解文化思想的时候，报刊书籍中的语言文字成了我们获取信息与知识的重要途径。编辑、复制作品，并且向公共发行它们，继而进行科学文化的传播，促进人们思想交流沟通，这些出版的过程，每一个部分都需按照语言政策的要求。国家发布的语言政策，需要印册出版发行，才能更为被人民群众所知道，才可以更好地实行，语言政策也离不开出版业的宣传。源G于J优L尔V论N文M网WwW.youeRw.com 原文+QQ75201`8766

语言政策对出版业的影响是非常大的，并且，不同时期的语言政策，对出版业的影响也是不同的。本文通过建国后的一些典型的语言政策的阐述，分析该语言政策对相关出版业产生的影响。

一 “主体多样”语言政策对少数民族语言文字出版的影响

（一）语言政策的主体性与多样性

建国后，中国的政治与社会发生了许多变革与变化。在语言政策方面，当时的政府都延续了在不同时期的党的民族语言政策。为了强调了民族语言平等，为此政府还制订了合理的民族语言政策，即为当时的“主体多样”的语言政策。该语言政策在很多方面产生了成效与影响，它的意义也尤为突出。