-
摘 要：《茶馆》是我国话剧文学杰出代表，剧中独特的人物语言，鲜明的人物形象是作品的特点，这得力于作者老舍先生深厚的文学功底。《茶馆》的艺术成就中尤为突出的是作品的语言，其中极富个性的人物语言生动展示了人物形象，使话剧生动传神，成为话剧艺术的典范；老舍把“京儿”口语运用于文学作品之中，化俗为雅，使其文学作品具有浓郁的地方色彩，形象生动地赋予作品“京儿”的感性特点。本文从人物语言特点和京儿特色分析《茶馆》的语言艺术。35223
- 上一篇：论徐志摩诗歌之意象美
- 下一篇：孙悟空的三大另类形象研究
毕业论文关键词：《茶馆》；语言艺术；人物语言；京儿
the Art of Language on the "Tea House"
Abstract: Tea House is China's outstanding repres entatives of the drama literature, drama unique characters' language and distinctive characters are characteristics of the works, which is capable to writer Lao She's deep knowledge of literature. Language works is particularly prominent in the artistic achievement of Tea House, which highly personalized characters vivid language show characters, making drama vivid, has become a model for the drama; Lao She put "Jing weir" spoken language used in literary works, vulgar as elegance, the literary works with strong local color, give vivid image of the perceptual characteristic of works "Jingweir", this paper from the language features of characters and Jingweir language features analysis the language art of the Tea House.
Key Words: Tea House; the Art of Language; Character Language; JingWeir
目 录
摘 要1
Abstract 2
一、作者及作品简介2
（一）老舍及《茶馆》介绍2
（二）作品研究现状3
二、《茶馆》的语言艺术3
（一）鲜明的地域与民族色彩3
（二）各人物的独特语言5
（三）悲喜剧交揉的艺术特色6
（四）人物语言体现命运与时代变迁7
三、《茶馆》独特的京儿语言艺术8
（一）京儿特点8
（二）《茶馆》的京儿语言儿化词9
四、结语10
参考文献11
致谢11
论《茶馆》的语言艺术
前言
一部好的文学作品语言从来就不仅仅是一种“语言”那么简单，任何的文字都是为了更深层次的思想内涵服务的。语言文字本身承载着意义，语言的重要作用可见一斑了。语言往往为文章增色添彩。说到老舍先生的作品就不能不说到充满“京儿”的语言，老舍先生的作品大多描写北京城中的人和事，北京话在文章中大量运用。这些“京儿”语言，使老舍的文学“京儿”十足，京儿语言在此发挥了十分重要的作用。
一、老舍与老舍作品简介
（一）老舍及茶馆介绍
老舍，满族人，原名舒庆春，笔名老舍，字舍予。中国现代著名作家，老舍是其小说之中所使用的笔名，曾任小学校长、中学教员、大学教授。1917年，新文化与新文学运动兴起。1919年，五四运动爆发。“五四”成为老舍人生转折点，老舍在《五四给了我什么》一文中曾说，五四带给他老舍两个改变：一是反帝反封建的思想，二是白话文成为文学的工具。他甚至说，没有五四，他不会成为一个作家。
1936年，老舍回到了故乡北京。也就是这一年，他经过对北京洋车夫生活的调查了解，在收集了大量素材的基础上，创作出了《骆驼祥子》，由此而奠定了他在中国现代文学史上的地位。
《茶馆》不仅作为一个茶馆，更是一个历史的舞台。作品表现了清末戊戌文新失败、民国初年北洋军阀盘踞时期、国民政权崩溃前夕三个时代的社会背景和时代变迁，写出旧中国的日渐衰败，揭示寻找救国出路的真理。《茶馆》并不是讲故事，而是通过裕泰茶馆兴衰变迁的描写，勾勒出各个人物的命运，体现时代背景与社会的变迁，揭露了旧中国动荡的时局，腐败的社会与旧百姓的疾苦。老舍的话剧艺术在《茶馆》中有重大突破。它不仅代表老舍先生话剧创作的最高水平，也是新中国文学作品之中话剧文学的典范，继《骆驼祥子》之后，再次为老舍赢得国际声誉。