- 上一篇：浅析游戏元素在小学写作教学中的运用
- 下一篇：精神分析视野下的曹禺剧作
（2）贡春树看到说：“我一向不知秋谷吊膀子的本领，竟是绝顶的功夫！你们来看他们吊膀子的样儿 ，真是再好看没有。”（三十回，P223）
2、[淴浴]
（十一画）（P291）：动词。洗澡。旧时讽刺人到国外去深造，只是为了取得虚名，像洗了个澡。旧社会妓女借从良名义骗取钱财。 《沪谚外编》：“妓女负债过重时，择一富翁嫁之，俟债务代为清理后，即席卷细软求退，以便重整旧业，谓之“淴浴”。
（1）过节之后，各处店家因黛玉旧欠未清，大家不肯赊欠。刚刚过了中秋，正是起生意的时候，黛玉两手空空，借尽当绝。没有垫场，这生意如何做得下去？直把个林黛玉急得走投无路，进退两难。左思右想，只有一个“淴浴”的法子，却一时哪里寻得出这样的一个主儿？（二十二回，P163）
（2）邱八听了，那里晓得黛玉存着一个要借他“淴浴”的念头！只认是黛玉同他恩到极处，所以不肯让他浪费银钱。（二十三回，P169）
（3）畹香方才说道：“耐勿答应末，也只要回报一声，倪勿见得好自家桠上仔们格，倪勿是林黛玉陆兰芬，好借仔嫁人，自家淴浴。耐拿倪说得实梗坏法，叫倪阿要动气？”（三十一回，P229）
（4）潘吉卿的本意，原想大大的骗金月兰一注银钱；等到银钱骗至手中，再慢慢想个法儿把他打发出去。这个生意，比那倌人“淴浴”，光棍“拆梢”还要恶毒了几倍。（三十二回，P233）
（5）且说张书玉自与李子霄落了相好，心上想要借着他淴一个浴，便向李子霄说生意做得怕了，想要嫁人，隐隐约约的露出些想要嫁他的意思。（七十五回，P523）
（6）这个王素秋也是个数一数二的个中老手，那里肯嫁康中丞这样一个拱肩缩背的老头儿？本来原想借着他淴个浴的。（一百十八回，P779）
“淴浴”在此处产生出新的用法，喻指“妓女借从良名义，让娶自家的人还清债务，再趁机逃走重抄旧业”，上述《九尾龟》中的几例均是这个意思。而《汉语大词典》所收的“淴浴”只有洗澡之义，在此淴浴还有派生义指某些欺骗行为。而在现在的苏州话中“淴浴”多为洗澡之义，并说成是“汏浴”或“澡浴”。“淴”这个字《说文》没有收入，可见这个字的出现应该要晚于《说文》作者许慎的，蔡邕《述行赋》中始见：周道鞠为茂草兮，哀正路之日淴”。《文选》李善注云：“淴，水流漂疾之貌”。《述行赋》中用的是其引申义，为：如水流逝，情况一天天坏下去。从以上例子中可见“淴浴”为“洗澡”之义毫不相干，由此可见“淴浴”的“淴”字是个同音替代字。
3、[.敲竹杠]
（十四画）（P345）：借某种口实或利用别人弱点抬高价格索取财物。
（1）拨倪敲仔一记小小里格竹杠。（十五回，P115）
在如今的吴语里敲竹杠这个词依然存在，并且还是取这个意思。
4、[曲辫子]
（六画）（P93）：名词。称初到大城市对都市生活缺乏经验的人。（骂人的话）
（1）金汉良不懂规矩坐了金小宝的轿子，后遇见秋谷，小宝笑道：“阿唷！信息倒是灵笃畹！俚坐仔俚格轿子，倒来问起倪来？说相帮笃，约摸要赏俚几化洋钱，拨倪敲仔一记小小里格竹杠，相帮笃倒弄仔四十洋钱，耐想格号人，阿要讨气，倪上海滩浪，住末住仔几年，客人也见得勿少哉。格种曲辫子，倪倒从来勿曾碰着过歇。”（十五回，P115）