- 上一篇：金庸小说爱情模式的传统性研究
- 下一篇：论电视剧《水浒传》中潘金莲形象的改编
骚虎 公羊 馍馍 馒头
茅房 厕所 油子 蝈蝈
胰子 肥皂 扁食 饺子
骨堆 蹲下 晌忽 中午
上冻 结冰 马鳖 水蛭
尿泡 小便 赖熊 坏蛋
歇歇 休息 舒坦 舒服
抬杠 争吵 咋呼 吆喝
2.方言中有些词与普通话词相当,但采用的构词成分不同，即部分构词语素与普通话不同。例如：
周口方言词 普通话 周口方言词 普通话
起风 刮风 亲亲 亲戚
红芋 红薯 倭瓜 南瓜
毛菇 蘑菇 刀螂 螳螂
打闪 闪电 胡咙 喉咙
基年 今年 火剪 火钳
牙狗 公狗 胶鞋 雨鞋
江米 糯米 洋火 火柴