论周杰伦歌词的语言魅力+文献综述(2)
其中本人认为最具有“中国风”代表性的是歌曲《东风破》，《东风破》原本是一首古琵琶曲，而经过周杰伦和他的御用词人方文山的改编之后，将这首歌模仿古小调曲风，听着让人不自觉的仿佛进入了唐诗宋词的年代遨游，歌词古今交替“篱笆外的古代我牵着你走过，荒烟蔓草的年头就连分手都很难过”，这里加入琵琶的演奏，营造了一种很伤感却又很复古美丽的意境，让人很容易进入回忆世界，被一些情愫所牵动，那些往事触动听者内心的淡淡忧伤，仿佛身临其境。“岁月在墙上剥落看见小时候”这句歌词将岁月这个抽象的流逝的一种状态呈现在了我们眼前，告诉我们岁月一去不复返，更是加深了听者内心的忧伤。整首歌周杰伦用他一贯的慵懒嗓音唱腔表达出一种淡淡的悲伤和含蓄委婉的初恋感伤，又将歌曲中加入中国传统乐器二胡和琵琶的演奏，更增添几分悲凉，同时琵琶的声音穿透力强，而二胡又具有极高的表现力，这两个主要乐器都强化了整首歌的情感，让人浮想联翩。
如果说《东风破》是周杰伦歌曲最具有代表性的“中国风”作品，那么《青花瓷》可以说是传唱最为广泛的中国风歌曲。《青花瓷》是方文山根据宋汝窑的天青釉色长颈瓶为原型进行创作的，“釉色渲染仕女图韵被私藏，而你嫣然的一笑如含苞待放”“天青色等烟雨，而我在等你”这两句歌词带给我们的意境，宛然一出烟雨朦胧的江南水墨画，天空下着小雨，烟雾缭绕，一个男子撑着伞在等他心爱的姑娘，这一刻仿佛时间都停止了，只剩下一个痴心的男子还有他等着的嫣然一笑的心上人。听着这首歌仿佛一颗青橄榄在口，又酸又甜，品尝着初恋时的情动，让人回无穷。这首歌中用“素胚”“仕女”“汉隶”等词汇不仅描绘出了青花瓷的绝世风采，同时周杰伦的唱腔温润柔情而又带有古典风格，再搭配着复古音乐，构成了《青花瓷》这首佳作。
周杰伦的“中国风”歌曲除了带给人的意境，还有一个重要因素就是他的歌曲歌词的用字用词的巧妙，比如《菊花台》中“伤”“勾住”“剪不断”“断肠”等等词语，用这些字眼将人们带入当时的情境中，增添了些许伤感。《东风破》“偷”“染色”“思念瘦”等字词，也很准确的就将歌曲想要表达的意境准确地传达给了听众，让人仿佛已经置身其中。
周杰伦歌词的“中国风”另一个大特点就是歌词的押韵，比如《菊花台》中“你的泪光柔弱中带伤，惨白的月弯弯勾住过往，夜太漫长凝结成了霜，是谁在阁楼上冰冷的绝望”直到结尾“徒留我孤单在湖面成双”全部都是押“ang”韵。《青花瓷》中的“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡，瓶身描绘的牡丹一如你初装”“你隐藏在窑烧里千年的秘密，极细腻犹如绣花针落地”整首歌是押“ang”“i”二韵。《千里之外》“屋檐如悬崖，风铃如沧海，我等燕归来。时间被安排，演一场意外，你悄然走开。”押“ai”韵，整首歌表达的是恋人之间只能远远相望，无法长相厮守的的感情，“ai”韵音比较细，可以表现出一种哀怨的感情。押韵也使得歌曲朗朗上口，富有中国诗歌的特色，长短相同，体现了它整齐划一的特点，使歌曲具有别样的“中国风”韵。