语言在社会交往中起着至关重要的作用，它可以促进人们的交往和生活。由于人在社会中生活中存在着年龄、职位、上下阶层、亲疏关系的差异，所以在交流时需要遵循特定的语言规则，这就促进了敬语的产生和发展。朝鲜族对礼仪方面非常重视，敬语体系相对来说也比较完善，这是受到古代封建思想和等级制度以及中国儒家思想的影响而形成的，如果我们能够系统的研究朝鲜语敬语将更有助于掌握好其中的规律，从而更好的学习朝鲜语。44855
2.研究现状：
在倡导和谐社会的今天，和谐人际交往演变成为一种社会需求和社会规范。敬语是建立良好人际关系的润滑剂，同时也是社会文明的重要标志。国际交往日益频繁，由于文化障碍，或者语言翻译的不恰当，使得信息取舍有误，最终导致交际失败的现象屡见不鲜。成功交际的重要因素之一论文网，包括敬语的使用。正确运用敬语在交际中起着举足轻重的作用。朝鲜语敬语法不仅要研究其语法而且也需要研究其词汇范畴。只有语法范畴和词汇范畴相结合的体系才可称得上是完整的朝鲜语敬语法体系。但至今为止，对韩国语敬语法词汇体系的研究少之甚少。
3.主要内容、研究方法和思路
主要内容：1.敬语的概念与起源 2.敬语的表达方式 3.敬语的使用情况  结语
研究方法：文本细读法，对比法、归纳法、例证法，分析法
研究思路：首先，深入图书馆和资料室，利用《标准朝鲜语大辞典》的词义检索功能，对朝鲜语敬语法词汇现状进行了详细考察和分析。
利用并借助通过互联网查阅文献，了解该课题的研究状况， 并进行分析整理。其次，从掌握的文献资料分析该课题，研究朝鲜语敬语。最后，着手整理资料，写论文。将整理分析的资料进行分析，科学评价，论证观点，完成论文。
4.已查阅的参考文献及资料：
[1]崔羲秀 《韩国语基础语法》   黑龙江朝鲜明珠出版社 2009.  
[2]许维翰 《实用现代韩国语语法》外文出版社  2008.         
[3]全明姬 《韩国语敬语教学法研究》，《苏州大学学报》2010年第4期
　　[4]任晓丽，张文丽，李泰俊 《标准韩国语语法》大连理工大学出版社 2010.
[5]韦旭升，许东振 《新编韩国语实用语法》 外语教学与研究出版社 2010。
[6]杜芳芳《高职高专学生初级韩国语学习中常见语法错误分析及教学对策》，《赤子》2013年第7期。
[7]汤璇芷《 韩国语中的敬语现象及其使用》《扬州大学学报》2011年第2期。
[8]崔文婷 《韩国语敬语表现手段》，《考试周刊》 2011年第88期。 朝鲜语的敬语研究文献综述和参考文献:http://www.youerw.com/wenxian/lunwen_46104.html