而针对上述这些现象,著名词作家乔羽呼唤我们向古典诗词的清辉雅韵回归,向日渐干涸的当代词坛注入涓涓活水,使歌词重新焕发活力。古诗词经典意象的融入,提升了歌词的审美空间,为歌词提供了丰富的艺术养料,加之现代的文学元素,营构了富有诗意的现代歌词意境,使歌词变得更加富有韵。而且,古典诗词的融入,不仅可以拓宽歌词的道路,丰富歌词的内蕴,还为之提供了恬淡清雅的意境,纯情静美的内涵,为当代歌词灌注了丰厚的养料,使歌词的发展之路能够越来越远。
(二)提高歌词创作者和歌词的文化品位
当代流行歌词是一种大众文化,具有教化和反应社会生活的功能。随着时代的发展,人们教育素养也在不断地提升,而教育修养的提高就必定会要求与之相适应的文化氛围。大众文化素质的提高,就意着人们对待歌曲可能会从一种休闲的娱乐方式转化为艺术欣赏和艺术享受,意着歌曲歌词也要相应地提高自己的“品位”,而不能老停留在低俗的水平上。
古典诗词的融入也许是提高流行歌曲歌词品位的最好选择。博大精深的中国古典诗词是中国传统文化的精髓,很值得我们发扬光大。优美的古典诗词大多言约旨远、意蕴丰厚、意境深远。一些具有深厚古诗词底蕴的当代词作者,将古典诗词的精华融入当代歌词中,使歌词“诗化”“雅化”[13]。使流行歌曲既有歌曲的浅显易懂,又有诗词的言约旨远;既有古典诗词的语言意蕴,又有当代歌词的音乐形式,总体上提升了当代歌词的文化品位。而且,古典诗词中那宁谧淡远的高雅清韵可以冷却部分当代歌词创作者被市场与经济效益冲昏的头脑,使得他们从金钱的“诱惑”中逃脱出来,重新从艺术的角度来创作和鉴赏当代歌词,并重新为歌词定位,使之成为一种高雅的“艺术品”而不是供人把玩的“残次品”。也使词作家们在耳濡目染中潜移默化地受到古典诗词的熏陶,提高自身的文学修养和艺术品位,从而创作出更优美、更具有古诗词意蕴的歌词。
结语
总之,古典诗词对歌词的创作有着很重要的影响。它为当代歌曲歌词的发展提供了丰厚的养料,注入了涓涓活水,使歌词沿用诗词的创作风格,写作手法构造一幅幅优美的图卷,加以现代或古代方式配乐及演绎,进而提升了流行歌曲的层次及品位,是歌词创作中不可丢弃的重要成分,也深受广大人民群众的喜爱。但是,古典诗词与歌词的交融并不意着一种新的诗体的产生。在古代,诗歌与音乐的联系有分有合,从诗歌到词曲,分着居多,合亦不少,当一种新诗体产生时,最初与音乐都有着十分密切的关系[14]。可以想象,《诗经》也好,唐诗宋词也罢与流行乐曲都通称为通俗歌曲[15]。而“通俗”的意义应该是就其演唱方式的不同而言的,从内在来看,是不该有雅俗之分的,它们都是来源于生活而又高于生活。从某种意义上讲,歌词创作和诗词创作一样,都是一种文学创作,只是创作形式不同而已。因此,词的创作与古典诗词着存在着十分密切的联系 论古典诗词对歌词创作的影响(6):http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_1779.html