老马是小说中的漂泊者，老马想要说家乡话而不能，老马希望自己的儿子和自己一样，爱自己的故乡，爱故乡的家乡方言。然而年轻一代的孩子却无法站在父辈的立场上体悟这无名的悲哀。老马是很符合漂泊者的这一定义的。不仅仅在于老马也是离开了家乡，虽然老马并非居无定所，然而老马内心那种时时刻刻所流露出来的对于故乡的依恋却表达出了老马内心在都市无依无靠的漂泊和迷茫之感。然而老马的漂泊和迷茫都是以自己的儿子马多为基准的，因为马多是老马在都市得以生存和打拼下去的动力和理由，一旦这个理由变得使自己不那么坚定，甚至是失望和痛苦的时候，老马的内心无疑是无所依靠和迷茫困惑的。试想支撑自己奋斗的理由已经使自己的内心发生了动摇，这种漂泊感该是何等的凄凉啊！诚然，老马作为马多的父亲，是有责任也有义务抚养自己的孩子长大成人的。然而，站在人道主义的立场上，站在一个单独的人，一个完整的生命的个体的角度上而言，老马的内心肯定是漂泊的。儿子的做法只会增加老马对于家乡的思念。一方面思念自己的家乡，追忆着有关于家乡的一切；另一方面也有对儿子做法的不满和困惑。老马一个人含辛茹苦的把马多抚养长大，是希望儿子能理解自己的良苦用心，在这个都市里，老马想说的四川话不过是一种心理寄托罢了，然而这个寄托却被儿子的前卫所击破，由此，老马的伤心也是可以理解的了。正是因为没有了寄托，所以老马可以看做是在都市中一个心在漂泊的流浪者。