摘要：1947年，为了表彰安德烈·纪德的“内容广博和艺术意深长的作品——以及以对真理大无畏的热爱，以敏锐的心理洞察力表现了人类的问题与处境”，纪德被授予诺贝尔文学奖。纪德曾经说过，“美学观点应是唯一正确谈论我作品的观点”。《伪币制造者》是纪德最后也是唯一的一部长篇小说，是他思想和艺术最成熟时期的产物。在书中，纪德完整的呈现了他的道德与美学观。我们将通过各方面的分析，来确定纪德独特的自我美学观。60220
毕业论文关键词：纪德；伪币制造者；叙述美学；自我美学
Abstract: In 1947, in recognition of Andre Gide’s "Content extensive and meaningful works of art - as well as fearless love of truth, keen psychological insight into the performance of the human problems and situations," Gide was awarded Nobel Prize for Literature. Gide once said, "Aesthetic point of view should be the only correct point of view to talk about my work." "Les Faux-monnayeurs" is the last and the only one of Gide’s novel, and it is a product of his most mature thought and art period. In the book, Gide complete presentation of his ethics and aesthetics. We will analyze all these aspects to determine Gide’s unique self Aesthetics.
Key words: Gide;Les Faux-monnayeurs;narrative aesthetics;self aesthetics
出生于巴黎的法国作家安德烈·纪德是法国乃至现代西方文学史、思想史上的重要人物之一。纪德于一八九一年发表了他人生之中的第一部小说，至此开始了他的写作之路。一九四七年，为了表彰纪德的“内容广博和艺术意深长的作品——以及这些作品以对真理的大无畏的热爱，以敏锐的心理洞察力表现了人类的问题与处境”[1](P.2)，纪德被授予诺贝尔文学奖。安德烈·纪德曾经说过，“美学观点应是唯一正确谈论我作品的观点。”而出版于一九二六年的作品《伪币制造者》，在纪德的全部作品之中占据了一个非常非常特殊的地位。《伪币制造者》是纪德的人生中最后一部长篇小说，也是他一生之中唯一的一本长篇小说，同时这部小说也是在他本人的思想意识和艺术水平最为成熟时期的产物。在他的日记当中，纪德坦诚地表示了《伪币制造者》这部作品是他耗尽毕生的心血与积累所完成的，并且表示完成这部作品是他这一生当中最为重要的使命。我们可以这么说，《伪币制造者》这部作品是代表了纪德的最综合性的水平和最高层次的成就。在《伪币制造者》中，纪德完整而全面的呈现了他的道德观与美学观，并且充分地表达了他对真诚的思考。我们将通过各个方面的分析，确定《伪币制造者》中的叙述美学以及纪德对自我的认识和批判的独特的美学观。
一、《伪币制造者》的叙述美学
纪德于一九二一年开始着手创作《伪币制造者》，并在一九二六年发表出版。而在此之前，纪德已经完成了《地粮》、《背德者》、《窄门》、《田园交响乐》、《梵蒂冈的地窖》等等众多我们所耳熟能详的著名作品，这些作品都有着独特的内涵，并且已经帮助纪德奠定了他在文坛举足轻重的地位。而在过去的这些作品当中，大多数的作品都是中篇的篇幅，而《伪币制造者》在这众多的作品当中，可以说是纪德一生的唯一的一部也是最后的一部长篇小说。在当时的那个时代，“往往那些最有气度和影响力的作家，大多数都专注于长篇小说的创作发表。并且在长篇小说的创作过程中，致力于追求这么样的一个终极目标：使自己的作品成为整个一个时代、整个一个社会的一面镜子，使自己成为整个一个时代社会的印记。哪怕是在不少单独成书的小说作品当中，作家往往也要在一定程度上达到这样的目标。”[2](P.5)而纪德开始着手创作《伪币制造者》的时候，已经是五十多岁的年纪了。他用半生的写作经验和半生所经历的人生经历写成的唯一的一部长篇小说《伪币制造者》，可以说是他自己书写的一部关于他自己的一生的长篇巨著的微缩版图书。在这部长篇小说中，纪德倾注了他的毕生积累和心血成就，其中所包含的内容博大精深，不仅仅有纪德自身的关于成长和伦理的探索和反思，还包含了大量纪德关于艺术创造的探讨。当然，在这部作品当中，也处处包含着纪德的独特的美学观点。 《伪币制造者》叙述美学自我美学:http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_65620.html