网络流行语对规范语言的影响研究
时间:2017-01-04 13:21 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
| 摘 要：科学技术的繁荣发展使网络进一步渗入人们的生活，网络流行语也已不是陌生的概念，它的内容丰富多样却又良莠不齐，冲击着规范语言的方方面面，从而使传统规范语言的语音、词汇、语法、书写等方面出现了许多新问题。文章从网络流行语的特征入手引出网络流行语对规范语言的积极和消极影响，然后分析利弊，趋利避害，从文字净化、正面引导、全面判断三个方面找准并完善策略。最终实现两者的有机结合，做到既紧跟时代步伐又为传统规范语言注入新鲜活力，使语言更好地服务于大众。4963 关键词：网络流行语；规范语言；影响；策略 The Network Popular Language Has Influence to Standard Language Abstract: Prosperity and development of science and technology to further penetrate the network of people's lives.Network buzzwords has not a foreign concept.The network popular language has not only abundant content but different level . Its prevail shock to standard language’s every aspect to produce many new problems in standard language’s pronounciation , vocabulary , grammar , writing and so on .This thesis draws network popular language has positive and negative influence to traditional standard language from the network popular language’s features , and then form three aspects - words purify , positive guidene , allaround judgement – to find perfect tactics . Finally achieving the both sides’ conbination , and reaching not only to follow the age pace closely but also to pour to fresh energy for traditional standard language , make language serve better to people. Key words:Network buzzwords; Specification language; Influence; strategy 目 录 摘 要 1 Abstract 1 一、网络流行语的特征 2 （一）标新立异 2 （二）简明形象 2 （三）诙谐幽默 2 （四）随意性 3 （五）杂糅性 3 （优尔）粗俗性 3 二、网络流行语对规范语言的积极影响 3 （一）补充和发展了现代汉语词汇 3 （二）使现代汉语更具时代性和幽默感 4 （三）促使现代汉语书写朝简易化方向发展 4 三、网络流行语对规范语言的消极影响 5 （一）阻碍现代汉语词汇传播 5 （二）挑战传统语法观念 5 （三）文字书写方式混乱 6 四、如何规避网络流行语对语言的消极影响 6 （一） 语言文字工作者应起到净化文字的作用 6 （二）新闻传播工作者积极引导人们使用规范语言 7 （三）使用者应提高对网络流行语的分析判断能力 8 参考文献 9 网络流行语对规范语言的影响 网络流行语也称网络热词，就是指在网络上流行的语言，是网民们约定俗成的一种语言表达和交流方式。近几年出现的网络流行语更加灵活多变，其来源主要集中于这几个方面。一是社会重大或突发事件引发的流行语，如在2012年十大网络流行语排行榜位居第一的“正能量”。二是来自于新闻视频或影视作品，最著名的要数“你幸福吗？”、“元芳，你怎么看？”等等。三是谐音转换类的流行语，像“表酱紫、神马都是浮云”等等。四是地方方言如“有木有、肿么了”，五是网民们自发创造的一些流行语，像“高富帅、白富美、屌丝”等等。最后一种是近年火起来的各种体，如“甄嬛体、凡客体、那些年体”以及“舌尖上的xx、xx style、中国式xx”。 (责任编辑：qin) |