文学作品与影视剧的互动关系研究(4)
时间:2017-02-21 21:42 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
文学作品与影视剧的互动既能传承中国的传统美学，又能提高影视剧的艺术格调。因为两者互动后的影视剧，不仅有着文学作品的人物形象和故事情节，还有影视剧的画面感和听觉感受，更能体现艺术的意蕴和境界。大多数有格调有档次的影视剧都来源于文学作品，既让许多文学名著成为大众化的读本又为影视剧的创作提供素材来源。比如1987年拍摄的改编自曹雪芹原著小说《红楼梦》的影视剧，经久不衰。文学作品是一切艺术形式的母体，许多艺术形态都是从文学作品那里提炼发展而来的，影视剧在其发展过程当中，就是从文学作品那里汲取了怎样塑造人物风格和故事构架。将文学作品的意蕴融入影视剧的创作当中，增加影视剧的艺术性，使观众享受到更加舒适的艺术氛围之中。 （四）丰富了影视剧的体裁与风格 文学的体裁是经过历史的积累与沉淀而形成的，如诗歌、小说、戏剧，而这些文学体裁许多都能改编成影视剧播出。如中国古代戏剧《天仙配》被改编成影视剧；诗歌《木兰诗》被迪士尼公司改编为电影《花木兰》，小说改编成影视剧的就更不用说了，如果能用图像表现文学作品，其表现的力度也强于单纯的文字表述。 而文学风格对影视剧的影响就更多了，每个作家的性格、地域、背景、经历各不相同，其文学作品的风格自然也不一样。一些作家感情细腻又拥有独特的体验，创作出的作品自然十分逼真，如曹雪芹的著作《红楼梦》，主人公贾宝玉的遭遇与曹雪芹本人十分相似，便有了如此体现封建大家族的经典之作。而沈从文的作品风格是健康自然，这与他从小在湘西凤凰长大的经历也是分不开的。因此由不同风格的文学作品拍摄出的影视剧其风格自然不同。所以文学为影视做出贡献的地方，不单单是提供故事的结构和主旨，还有独特的视角和分析。将文学作品与影视剧相互结合，既丰富了影视剧的体裁和风格，又在视觉上冲击着观众的眼球。 四、文学作品与影视剧互动过程中存在的问题及应对之策 (责任编辑：qin) |