同人作品创作法律制度研究以《此间的少年》案为例

摘  要：2016年10月5日，金庸起诉江南《此间的少年》一书涉及侵权。该案一出立刻以发轩然大波。随着网络的兴起与发展，科技的不断进步与升级，各种新兴文化产业发展势头迅猛，同人作品正是其中代表之一。借由原作品部分设定二次创作同人作品，在一定程度上丰富了社会公众的精神文化生活，但也因为其处于著作权保护的灰色地带，缺少相关法律规制，在涉及侵权与被侵权争论时面临诸多问题。本文以《此间的少年》为例，对相关问题进行了研究。91230

毕业论文关键词：同人作品；《此间》；著作权；法律制度 

Research on Legal System of Fanfictions’ Creation

Abstract: In October 5, 2016, Louis cha sued Jiangnan's "There They Were”, which related to infringement。 The case aroused a great uproar immediately。 With the rise and development of the Internet, the continuous progress and upgrading of science and technology, The rising cultural industries are developing rapidly, fanfiction is one of them。 By setting the original work part of recreation fanfictions which have riched the public's spiritual and cultural life to a certain extent, but also because it lacks relevant laws and regulations in a gray area of copyright protection。 That make it facing many problems in dispute involving infringement。 In this paper, "There They Were" is an example, which tells us the relevant issues were studied。 源G于J优L尔V论N文M网WwW.youeRw.com 原文+QQ75201`8766

Key Words: Fanfiction ; There They Were; copyright; legal system

目  录

一、引言1

二、同人作品概述1

（一）同人作品的概念及源流1

（二）同人作品的发展近况1

（三）同人作品的创作特点2

    （四）同人作品的分类3

三、《此间的少年》案法律分析3

（一）案情简介3

（二）《此间》案的分析与影响 4

四、同人作品合法性问题探究4

（一）同人作品与原作的权利冲突4

（二）同人作品与原作权利冲突的协调方式5

（三）同人作品创作的合法性分析6

五、对《此间》案的法律思考7

六、结语11

参考文献12

致谢13

一、引言来自优I尔Y论S文C网WWw.YoueRw.com 加QQ7520~18766

金庸（原名查良镛），知名武侠作品家，他在2016年10月11日以侵权和不正当竞争，起诉作家江南（原名杨治）及其出版发行方著作权侵权。据法院公告显示，金庸要求江南方“停止侵犯原告著作权及不正当竞争的行为，停止复制、发行作品”并公开道歉，共同赔偿经济损失500万元 。此事自发生以来就引起了多方持续关注。一位武侠大家，一位玄幻新锐，二人因《此间的少年》对簿公堂。而《此间的少年》（以下简称《此间》）作为金庸武侠的同人作品，亦引起多方关注。

二、同人作品概述

（一）同人作品的概念及源流

同人作品是舶来词，是书、游戏、影视作品的粉丝们借用原作中的人设，背景，世界观，在此基础上进行二次创作，与原作在故事情节，故事风格上存在区别的新作品 。

新兴的网络作品种类繁多，同人作品正是其中之一，其受众大多是青少年网民群体。很多相应的同人创作版块在各大主题论坛中也有一席之地，贴吧里的相关作品更是数不胜数，大部分原创文学网站中有独立的同人作品专区，使其愈发正式化和普遍化。

1970年左右，同人创作在日本崭露头角，并以其非商业化、自由创作、自费发行的特点风靡一时。在其风行过程中，凭原作颇受欢迎的人物及背景等要素为基调，二次创作而来的衍生作品日渐繁多，于是，“同人”一词渐渐偏向指代这类二次创作的作品 。同人创作不只在日本流行，随着日本动漫对我国新一代的影响以及互联网科技的迅速发展，同人作品创作在我国日渐风行。在2000年，作家今何在创作了《悟空传》；2002年，作家江南创作了《此间的少年》；这两部作品在网发表之后，大受欢迎。从此，同人作品因其创作方式的独特受到了大量追捧，并愈发风靡。