現代日本社会における「男性化した」女性たち

要 旨男女の生理的に存在する差異を自然性別というが、英語では、sex(セックス)で表現する。しかし、社会的の男性と女性は、実際に人の自然性別を指すことではなく、英語では、gender(ジェンダー)で表れる。日本語は性差が一番大きい言語の一つと言われているが、今、どんどん境目不明になっている。加えて、日本人の社会性別は曖昧であることは珍しくない。幕府時代(1603―1867)に、歌舞伎の女優は全部男性の俳優であった。彼らの振る舞いは、女の優しさと美しさをこめ、どんどん「女性化した」男性になった。相対的に、「男性化した」女性もいたそうである。アメリカの学者Ian Burumaは、このような人が「新人類」と命名した。つかず離れずという理想美感は、日本人の伝統審美感によく合う。本稿は先行研究をを踏まえ、「男性化した」した女性たちの表現、形成の原因及びもたらす影響を分析してみた。89246

キーポワード：男性化； 同性愛； 草食系男子；女性用語

现代日本社会中的女性之男性化现象研究

摘  要一般来说，男女生理上存在的差异称为“自然性别”，英语用“sex”表示。但是，社会性质的男性女性，实际上不是指“自然性别”，英语用“gender”表示。日语向来被认为是性别差异最大的语言之一，但现在男女用语的界限也越来越模糊了。而且日本人的性别界限模糊也不是什么新奇的事了。早在日本幕府时代(1603年到1867年)，歌舞伎的女角全由男性演出，他们举手投足间尽显女性柔媚，渐渐成为女性化的男性。相对而言，男性化的女性也不在少数。美国学者伊恩•布鲁玛称称他们为第三种性，这种“若即若离”的美感，非常符合日本人的传统审美观念。本论文从女性的角度出发，以先行研究为基本，立足于前人优秀的研究成果，客观理性地分析女性男性化的表现，形成的原因以及带来的影响。源Y于U优I尔O论P文W网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201-8766

毕业论文关键词：男性化； 同性恋； 食草男；女性用语

目 次

１．はじめに 1

２．先行研究と本研究の立場 2

2。1先行研究 2

2。2本研究の立場 2

３．「男性化した」来自优Q尔W论E文R网wWw.YouERw.com 加QQ75201.8766 女性たちの表現 3

3。1外見の面 3

3。2内在の面 4

3。2。1生理 4

3。2。2心理 5

3。3言葉の面 6

3。3。1文末表現 6

3。3。2人称代名詞 8

４．「男性化した」女性たちの生成の原因 9

4。1自分より 9

4。1外より 9

4。3　その他 10

５．「男性化した」女性たちの影響 11

5。1社会への影響 11

5。2家庭への影響 11

６．まとめと今後の課題