- 上一篇：克洛德·孚罗洛与丁梅斯代尔神父形象比较
- 下一篇：长庆四年到宝历元年任职洛阳时期的白居易略论
（二）激发情感的乡土语言
马金莲在作品中对乡土语言的运用，是将西海固地方方言与回民的宗教用语的结合，这样可以更好的展现西海固地区最真实、最原的回族村民的日常生活，更能获得读者的认同，激发作者最本真的情感。如《永远的农事》中“人活着，屎难吃，苦难下” [3]这种西海固地方方言的本色表述；《春风》中描写黑进宝的句子：“全扇子湾的人都知道，黑进宝是个麻眼”，[4]这里的“麻”是瞎的意思；《蝴蝶瓦片》写到“大家觉得小刀无常得真好，什么人也没连累，大旱的年里，也不用人为他操心了。”[4]这里“无常”是死的意思，另外还有像“阿斯玛”是指天空、“乌斯塔子”是指老师等，这些回族人的宗族隐晦语的运用，这种语言表达很具有真实性，也能很好的激发读者的民族认同感。“语言是人类的思维工具，而方言是语言的的一种形式”，[5]所以马金莲将自己最为熟悉的乡土语言运用到自己的作品中是她的思维方式，这种独特乡土语言的运用也最能激发她内心对家乡最真挚的爱。再者，这种乡土化的地域语言的运用，有利于西海固地方文化的传播和地方方言的传承。