①   [清]江藩：《国朝汉学师承记》 中华书局出版社  2008.卷六《纪昀》

②   王伟：《纪晓岚一生官场并不得志》 《文史博览》 2012 年 05 期

③   东野君译著：《纪晓岚随机应变方圆之道》 黑龙江：黑龙江人民出版社，2003 年版，第 1 页

一、纪晓岚为人处世艺术对后世秘书工作的启示

黄炎培老先生曾告诫其子做人要“取象于钱，外圆内方”，意思是说做人要 如铜钱一般，做人讲原则，做事有余地。“外圆内方”是前人的大智慧，也是留 给我们的宝贵经验。尤其是作为秘书更要学习这方圆之道，过钢则易折，过于圆 滑则容易失去众人的信任，如何把握分寸则是我们需要像纪晓岚学习的。

（一）纪晓岚语言艺术对秘书沟通协调工作的启示

沟通是基本的社会属性，我们的日常工作生活都离不开沟通二字，沟通也是 人与人之间维持良好关系的桥梁。作为一名秘书，在工作中，如果和领导之间没 有有效的沟通，就不能正确领会领导的意图，导致信息无法及时传达；如果和同 事之间没有有效的沟通，就无法顺利的开展工作；如果和下属之间没有有效的沟 通，就会使下属无法明确工作的重心。如何做到有效的沟通，我们通常认为良好 的言谈技巧是有效沟通的重要方法。文献综述

据说有一天，乾隆和纪晓岚乘船游汨罗江。乾隆想难为下纪晓岚，就随意问 道：“纪爱卿，君要臣死，臣当如何？”纪晓岚答道：“臣不得不死。”“既然 如此，朕就命你投江一死。”纪晓岚说了句“领旨”，就走向船头，一副真的要 跳下去的样子。过了不久，他就又走了回来。乾隆问他原因，纪晓岚答道：“臣 不敢以死欺君”。乾隆不解，纪晓岚说：“臣不是屈原，皇上也不是楚怀王。” 这句话说的不可谓不精妙，乾隆好面子，这一番话使得乾隆无法继续让他跳江， 若乾隆继续逼他跳江，则说明乾隆是如楚怀王一般昏庸。这句话实在是一举两得， 一是化解了自己的尴尬的处境，二是恭维了皇上，取得了皇上的欢心。

有一天，皇帝在批复奏章的时候，发现有人弹劾纪晓岚。说纪晓岚表面上大 公无私，实际上是在有意收买人心，博取虚名；而和珅独创“议罪银”制度，把 贪官所贪财物取之于民用之于民，聚敛财富来发展国家，这才是忠臣，才是能臣。 便质问纪晓岚，看他作何解释。纪晓岚微微一笑，说：“启禀皇上臣虽下愚，亦 知世间万物，纷繁复杂。凡事不可一概而论。有人奏称和大人为能臣，并诋毁臣 下，不足为怪。譬如春雨如油，农夫喜其润泽，而行旅之人则恶其道路泥泞；月 光皎洁，佳人悦其舒朗，而盗贼则恶其光亮。上天尚且不能尽如人意，何况臣乎？ 至于和大人之能，臣亦明了其中道理。大粪臭污，其质倒可肥田；乌龟丑陋，皮 肉却能延寿。”这不禁让我们为之赞叹，好一个反守为攻，短短数语便将尴尬化 去，还将问题抛给和珅。

那我们应该如何说话呢？常言说，唱得好不如说得好。人是一种十分爱面子

的动物，在我们的现实生活中，打肿脸充胖子的人大有人在，人们总是喜欢说大 话，尤其是年轻人，喜欢大包大揽，以此来显示自己能力很强，面子很大。“逢 人只说三分话，不可全抛一片心”，这句话也被很多人奉为处世绝学，但是真是 这样吗？也不尽然，交友贵在交心，用真心方可换得真心，但是我们也要注意说 话的方式方法：

1.说话要有谋略