1  成语的辨析与普及

有关于成语的研究，在二十世纪七八十年代出现了较多的专著，代表性的有刘洁修的《成语》、马国凡的《成语概论》、以及张拱贵的《成语辩证》等等，这类的专著一般对成语进行了概述性的说明。近年来，较多的是关于广告中化用成语的论著，而成语教学方面的研究也逐渐多了起来。做这些研究的作用就在于让人们能更准确有效地学习好运用好成语，了解历史文化的同时也提升自身的修养。83910

在《成语辩证》一书中，张拱贵对一些常见成语进行了 “正音”“正字”“正义”“正用”，并简要分析了成语的生造和规范。邓家琪在《正确使用成语》中，分章节地列出了并分析了易读错、易写错和易用错的成语。有的学者则认为用错成语的主要原因是：字音、字形相近，音近、形近和望文生义。对成语错用问题进行全面研究的有《注意成语的正确写法和用法》，作者倪宝元，主要从两大角度来说明，分别是有误的书写形式和不规范的运用；《试论对外汉语教学中的成语教学》一文中，作者王美玲则将语言学习和语言教学结合起来，从另一个领域去分析成语运用产生偏误的原因；《成语运用及规范研究》一文中，作者王欣又辟蹊径，从语料这一方面进行分析，论述了成语错用类型的四个角度,分别是成语的活用、误用、新义及规范。所有的研究都有一个宗旨，引导大众正确使用成语。

成语是汉语宝库中的精品，因其词约义丰，充满智慧之光，整齐匀称的形式，协调的声韵，富于美感而被广泛化用在现在的广告中。一语双关和对成语进行换字的方法，是广告中最常见的手段。因此也相应出现了许多关于广告成语的研究。孙雍长在《漫议换字广告》中指出，广告中的换字成语不属于谐音双关，成语化用在广告中虽然有其积极的一方面，但同时，他也指出“当今蜂拥于广告语言的‘换字术’存在相当多的问题，许多换字广告内容表达不明确，甚至文不成语，不知所云。[ 孙雍长 《漫议换字广告》 语文建设 1995年第6期]”关键的是会对学生造成严重的消极影响。实际上这种消极并不仅仅针对学生，智能信息时代年轻群体是最大的信息接收者，也是最易受到消极影响的群体。邢福义也同意上述观点，表明商品广告中运用的换字成语，对于学生来说是具有消极影响的，不过也不能一棍子打死，于是设想了解决的办法，“第一、换用的字，加上引号；论文网第二、广告词下，写出成语。[ 邢福义 《关于成语换字活用》 语文建设 1996第12期]”提高信息表达的准确性与干练性在信息时代是非常重要的，怎么传达成语真正含义的工具也是重要的。

2  工具书的新媒体化

手机软件成为当下炙手可热的词汇。几乎任何资源我们都能在提供App下载的电子市场找到，它从衣、食、住、行到游戏、社交、阅读等方面，满足了用户各方面的个性化需求，。朱亚军，上海译文出版社副总编辑，说，“应用软件具有纸质词典无法比拟的互动性和便捷性。”他也坚信“工具书数字化是必由之路[ 朱亚军 上海译文出版社副总编辑]”。现在商务印书馆担任数字出版中心主任的孙述学，已经带领团队从事制作语料库、数据库的工作多年。孙述学回忆，“从2008年数字出版概念刚开始流行，到目前为止，已经启动了大规模的数字化工作，并且已有了100多种工具书的数据资源库得到了开发和制作，同时可应用于各类移动客户端的软件也制作了很多。[ 孙述学 商务印书馆数字出版中心主任]” 数字化产品具备各种优势，如便携、多媒体、大容量、交互等。所以说，工具书太适合数字化了。经过数字化加工后的词典，其检索、资料等功能将更加便捷。