- 上一篇：日语论文日本和服文化和中国汉服文化的对比研究
- 下一篇：日语论文中国牡丹与日本樱花文化内涵之比较研究
中国の青少年に対する日本アニメの影響についての研究は非常に多い｡須藤 健太郎は｢中国『80代』世代にとっての日本アニメ｣という論文がある｡その中にはアニメオーディエンスとしての中国の若者を取り巻く環境と､日本アニメが彼らに及ぼした影響を研究した｡その論文には中国の親子関係･中国政府の外国アニメ規制･中国ネット空間のアニメ言論｢反日感情｣から日本アニメの影響を研究した｡
本文には日本アニメが中国の青少年の積極的な影響と消極的な影響を整理して､分析して､対応の対策が提出する｡中国アニメは日本アニメの有益な要素を吸収しべきだ｡消極的な影響には､政府は本国のアニメを援助し､教育部はインターネットを監督し､学校と大人たちは青少年に道徳と物事を見かける能力を養成させるべきだ｡
筆者は文献検索法･内容分析法･調査分析法を通じて､中国の青少年に対する日本アニメの影響を研究した｡まずは中日アニメの発展の概況を分析して､中日アニメの特徴を反映する｡それから､中国の青少年に対する日本アニメの影響及び原因を深く研究する｡最後に対応の提案と意見を提出する｡
2 中日アニメの発展の概況
2.1 アニメの意
アニメとはアニメーション（animation）の略で､動作や形が少しずつ異なるおおくの絵や人形をひとこまずつ撮影し､映写した画像が連続して動いてみえるようにするものである｡
2.2 日本アニメの発展の概況
日本は世界一のアニメ強国である｡アニメの発展のモードは鮮明な民族特色を持っただけでなく､革新力と魅力も持っている｡それに比べて､他の国はそんなモードを持っていない｡アニメは日本一の産業である｡それは世界の国で見えないことである｡
最初の日本アニメには外国アニメからの影響を基づいて発展してきた｡日本は他国の制作技術と物語の筋を模倣し､本国特有の民族アニメを発展し､次第に自分のアニメの道を始めてきた｡
第二次世界大戦の間､瀬尾光世に撮影された｢桃太郎｣系列のアニメは日本軍国主義の侵略を美化した｡その代表作は1944年に撮影された｢桃太郎•海上新兵｣である｡戦争が終わると､日本のアニメーターたちは反戦系列のアニメに力を尽くして､他の系列のアニメを探求してみた｡そして､様々なアニメ系列が現れた｡その期間の代表者は日本アニメ界に｢怪人｣と呼ばれたアニメ大家としての大藤信郎である｡彼の1927年に白黒版を撮影されて､1952年にカラー版を撮影された｢鯨｣は最初に国際大賞を取った日本アニメである｡彼の名で名付けた｢大藤賞｣も更に日本一流のアニメ賞になった｡
20世紀60年代で手塚治虫に制作された｢鉄腕アトム｣が日本の観客に好まれた｡その後で､｢新マシンカ｣などのアニメが暴力美学を運用して､日本青少年によって好まれていた｡1979年に制作された｢機動戦士ガンダム｣が物語の筋の説明で単一の叙事法を捨て､複線シーンと多線シーンの叙事法を採用し､映画での論理とサスペンスという表現方法も採用した｡日本アニメの物語の筋は段々簡単幼稚なモデルを破った｡日本のアニメターたちは各年齢層に似合ったアニメ主題と題材を探し始めた｡