- 上一篇：德语论文包豪斯对现代设计的影响
- 下一篇：德语论文《希特勒回来了》中独特的讽刺艺术
毕业论文关键词：中篇小说， 猎鹰理论， 保尔•海泽， 诗意， 理想
Inhaltverzeichnis
Dankesworte i
Inhaltsangabe ii
摘要 .. iii
1 Einleitung .. 1
1.1 Motivation .. 1
1.2 Forschungsstand .. 2
1.3 Forschungsziel der Arbeit .. 2
2 Definition vom Ideal und Poetischen 3
3 Zur Falkentheorie 4
3.1 Ursprung in Decamerone 4
3.2 Definition der Falkentheorie von Paul Heyse .. 4
3.3 Verwendung und der Einfluss in der Literatur . 5
4 Paul Heyse und seine zwei Novelle 6
4.1 Paul Heyse.. 6
4.2 Das Mädchen von Treppi 7
4.3 L´Arrabbiata . 7
4.4 Fazit 8
5 Interpretation von Das Mädchen von Treppi 10
5.1 Falkentheorie in Das Mädchen von Treppi . 10
5.1.1 Wiedersehen . 10
5.1.2 Verhinderung des Duells .11
5.1.3 Runterfallen vom Berg 12
5.2 Ideale und poetische Darstellung . 14
5.3 Fazit . 15
6 Interpretation von L´Arrabbiata .. 16
6.1Falkentheorie in L´Arrabbiata 16
6.1.1 Widerwille gegen Heirat 16
6.1.2 Umgang mit dem Junge . 17
6.1.3 Liebeerklärung und die Ablehnung des Mädchens .. 18
6.1.4 Höhepunkt 19
6.2 Ideale und poetische Darstellung . 20
6.3 Fazit . 21
7 Schlusswort 23
Literaturverzeichnis. 24
1 Einleitung Bevor die Abschlussarbeit geschrieben wird, muss man zuerst die Forschungsziel usw. Informieren, um das Thema besser zu verstehen. 1.1 Motivation „Paul Johann Ludwig von Heyse (geadelt 1910; * 15. März 1830 in Berlin; 2. April 1914 in München) war ein deutscher Schriftsteller. Bekannt wurde er durch die nach eigenem Modell geschriebenen Novellen. Er wurde 1910 als erster Autor von belletristischer Literatur mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. Nachdem zuvor der Historiker Theodor Mommsen und der Philosoph Rudolf Christoph Eucken mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurden, ist Paul Johann Ludwig von Heyse der erste genuine deutsche Literat, dem dieser Ehrenpreis zuteilwurde. Das Nobelpreis-Komitee sieht seine Entscheidung für Heyse ‚als Huldigungsbeweis für das vollendete und von idealer Auffassung geprägte Künstlertum, das er während einer langen und bedeutenden Wirksamkeit als Lyriker, Dramatiker, Romanschriftsteller und Dichter von weltberühmten Novellen an den Tag gelegt hat‘.“ ( Net 4).
Von seiner Jugend an hat er sich in der Novelle viel vertieft. Heyses Novellen sind reichlich vorhanden. Diese kurzen aber bündigen Novellen, die Gutmütigkeit und Schönheit der Menschen enthalten, befassen die reine Liebe, selbstlose Freundschaft und die Aufopferung für die anderen. Wegen der wohlwollenden und reinen Hauptfiguren und die idealen und poetischen Atmosphäre errege ich die Forschung der Werken Paul Heyses und den positiven Streben der Schönheit. Darüber hinaus hat Paul von Heyse mit der Novellentheorie großen Erfolg. Er entwickelte eine Novellentheorie---Falkentheorie, die Heyse 1871 in der Einleitung zum Neuen Deutschen Novellenschatz zum ersten Mal zusammengefasst hatte, um der Formauflösung entgegenzuwirken. In der Decamerone von Boccaccio war die neunte Geschichte des fünften Tags Falkennovelle, in der ein verliebter, aber verarmter Jüngling seiner Angebeteten seinen einzigen Besitz, einen Falken, als Essen serviert. Laut Heyses Falkentheorie müsse in jeder Novelle eine „Falke“ bzw. eine Besonderheit enthalten. Heyse verwirklichte in vielen seiner Novellen die berühmte Falkentheorie. 1.2 Forschungsstand In China wurden Paul Heyses L'Arrabbiata und Das Mädchen von Treppi von Herrn Professor Yang Wuneng ins Chinesische übersetzt. Außerdem haben bis jetzt einige Gelehrte sich mit der Falkentheorie beschäftigt. Prof. Yang Wuneng hat einen akademischen Aufsatz veröffentlicht, der im Jahr 1983 in der Zeitschrift Dushu (1983:94-99), mit dem Titel „Fanchang, danbuouran“ erschien. Frau Xiao Shufeng hat in ihrem 2008 veröffentlichten Buch the comprehensive researches on the nobel literature prize (2008:91) die weiblichen Figuren von Heyse erforscht. Aber sehr wenig ist der Zusammenhang zwischen der idealen und poetischen Beschreibung und Falkentheorie als Gegenstand erforscht geworden. 1.3 Forschungsziel der Arbeit In der Abschlussarbeit werden ich nicht nur die Ideal und Poetische, sondern auch die Falkentheorie interpretiert, die in Heyses zwei berühmten Novellen---L'Arrabbiata und Das Mädchen von Treppi verkörpert wurden. Durch die Analyse können die Quintessenz und die Anwendung der Novellentheorie und die menschlichen Schönheiten besser verstanden werden.