-
Die chinesische Wirtschaft gehört zu einer der schnellsten wachsenden Wirtschaftsentwicklungen der Welt. Im Jahr 2012 haben die Bundesrepublik Deutschland und China das 40. Jubiläum ihrer diplomatischen Beziehungen gefeiert. Aus diesem Grund entsteht meine Abschlussarbeit.
- 上一篇：《爱丽丝漫游仙境》现代主义解析
- 下一篇：小说《德克拉》试论吸血鬼文化
Mit der Globalisierung der Wirtschaftsentwicklung möchten immer mehr chinesische Studenten und Studentinnen im Ausland studieren, besonders in Westuropa oder in den USA usw. Im zweiten Kapitel wird die Entwicklung des Austauschstudiums zwischen China und Deutschland in diesen vierzig Jahren dargestellt. Dieser Prozess ist voller Schwierigkeiten, führt aber zu blühenden Szenen. Es werden zwei herausragende Beispiele für das Auslandsstudium in Deutschland, d.h. unsere zwei ausgezeinete Studenten Ji Xianlin und Cai Yuanpei, gezeigt. Sie studierten hintereinander in Detuschland und natürlich haben sie riesige Erfolge erzielt.
Die Probleme sind unvermeidbar. Die Arbeit zählt einige Probleme detailliert auf, wie z.B das Kulturschock, die Motivation und der Fleiß von chinesischen Studenten in Deutschland. Gleichzeitig addiere ich die Statistik und Abschlussquote von zwei Agenturen zusammen. Dann werden die Methoden, die sich gegen diese Probleme ausführlich beschrieben. Danach wurde die Unterrichtsmethode in Deutschland durch ein Interview mit meiner Mitbewohnerin vorgestellt, und wurden einige praktikable Konzepte, die chinesischen Austauschstudenten beim Unterricht und Alltagsleben rasch angepasst, ausgearbeitet.
Zum Schluss kann man sagen, dass das Austauschstudium in Deutschland erfolgreich ist und die Zukunft des Austauschstudiums sieht auch optimistisch aus. Die steigende Zufriedenheit mit dem Studium in Deutschland zieht immer mehr chinesische Studierende dorthin. Diese Tendenz wird nicht sinken, und der Weg des Austauschstudiums für chinesische Studenten hat in Deutschland schon gut angefangen, wird aber weiter immer breiter sein.
Schlüsselwörter: Ausbildung in Deutschland, Austauschstudium in Deutschland, chinesische Austauschstudenten, Kulturschock
摘要
中德两国关系自建交以来，在政治，经济，文化等领域都有了更为密切的交流。近几年来，在两国政府和领导人的共同努力下，双方建立了战略伙伴关系。在双方合作越来越紧密的同时，也推动了一波又一波的留学热。从建交之初至今，已有不少学者们留德归来，将中国的文化带入德国，也将德国各领域的领先技术带回中国，并为中国的发展作出了一定的贡献。
留德学习的步伐从未停止过。靠着传统的强大的科技和教育实力，德国教学一直被世界所公认。越来越多的中国学生选择高福利的免费教育的德国为留学目的地，使自身得到更好的发展。留德之窗的开启，促进了两国文化更好的交流，对促进两国发展起到了很大的作用。
本文将已以中德建交40周年为背景，着眼于中德教育方面的交流，阐释中国留学生留学德国的漫漫留学之路。并通过一系列采访和调查研究，综合分析中国留学生留学德国的利弊，并从而找到解决方法。留德步伐不会停止，留德之路也将越走越宽。7058
关键词：德国留学，德国教育，中国留德学生，文化震撼
Inhaltsverzeichnis
Dankesworte.. i
Inhaltsangabe.. ii
摘要.. iii
1 Einleitung1
2 Die Geschichte des Austauschstudiums der chinesischen Studenten in Deutschland3
2.1 Rückblick auf das Austauschstudium seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen3
2.2 Umgang mit dem Austauschstudium seit der Aufnahme.5
2.3 Der heutige Umgang mit dem Austauschstudium7
3 Diskussion über den Zustand des Auslandsstudiums.10
3.1 Kulturschock10
3.2 Analyse der Motivation von Auslandsstudium13