Remerciement Ce mémoire implique bien l’aide généreuse de mes professeurs, amis et parents. Je tiens à offrir mes plus sincères remerciements au Professeur Li Xiaofang, mon directeur de mémoire, qui m’a donné l’aide considérable et en même temps de soutien constant au cours de ma rédaction de ce mémoire.55082
J’adresse également mes remerciements sincères à tous mes amis et tous mes professeurs qui a passé du temps à discuter des questions avec moi et m’a offert de bons conseils de ce mémoire. Et je tiens à remercier les bibliothécaires de l’Université Normale de Huaiyin, qui m’ont fourni des références utiles et nécessaires pour mon mémoire.
Enfin, je voudrais présenter des remerciements sincères à ma famille, qui a soutenu et m’a aidé tout le chemin de ma vie à l’université.
摘要 本篇主要阐述了蒙田与国平哲学思想的异同点。通过观察比较,我们可以发现:两人对“友谊”、“热爱生命”、“人”和“教育”等方面的看法都有着惊人的相似点。在友谊方面,他们都追求高质量、崇高的友谊;在“热爱生命”方面,他们都推崇“享受生命”“丰富生命”;在讨论“人”时,他们又都呼吁回归自然,回归生命的单纯。另外,在友谊和教育方面,两人又有着各自不同的侧重点:在谈及友谊时,蒙田强调的是“友谊”本身——崇高的友谊,而周国平则强调友谊中的个体——交往者各自的价值;在论述“教育”时,蒙田强调外界——教育内容的影响;而周国平则强调通过自身努力实现教育的成功。
Table des matières
1.Introduction 1
2. Présentation de Michel de Montaigne et Zhou Guoping 1
2.1 Michel de Montaigne et sa philosophie 1
2.2 Zhou Guoping et sa philosophie 2
3. Les Points Communs de Michel de Montaigne et Ceux de Zhou GuoPing 2
3.1 Sur l’amitié 2
3.1.1 La base de l’amitié 2
3.1.2 La vraie amitié entre les hommes et les femmes 3
3.2 Sur la vie 5
3.2.1 Aimer la vie, profiter et enrichir la vie 5
3.2.2 Vivre avec une attitude positive 6
3.3 Sur l’humanité 6
3.4 Sur l’éducation 7
4. Les Points Différents de Michel de Montaigne et Zhou Guoping 9
4.1 Sur l’amitié 9
4.1.1 L’ opinion de Montaigne 9
4.1.2 L’ opinion de Guoping Zhou 9
4.1.3 Le bilan 9
4.2 Sur l’éducation 10
4.2.1 L’ opinion de Montaigne 10
4.2.2 L’ opinion de Zhou Guoping 11
4.2.3 Le bilan 11
5. Conclusion 12
Bibliographie