2013年底,一部《来自星星的你》迅速风靡中国,仅中国地区网络播放量就超过了30亿,成为史上第一部百度指数破400万的电视剧,被认为是“中国拥有社交媒体以来最被热议的韩剧”,甚至在两会受到关注。韩剧的风行使我们不得不思考韩剧究竟有何魅力。
第一章 热播韩剧的题材分析
热播韩剧在题材方面将电视剧这一观赏性动态的叙事艺术的特性发挥到极致,它满足了观众们对电视剧的审美需求,因此韩剧在我国才得以火热。所以,分析韩剧在题材艺术层面上的成功之处,对我国国产剧的发展起到一定的启示作用。
1.1 日常生活与纯粹的爱情——韩剧不竭的题材来源
1.1.1普通人的细腻生活,电视化的表达方式
大多韩剧主要是通过描述普通人的繁杂琐事来赢得观众的眼球;具体来说,是主题写意,生活写实。那些家长里短的矛盾和儿女情长的缠绵在韩剧中得到极力的表现和张扬。在韩剧中最关注的仍是那些情感,在我们生活中经常见到的那些细节,韩剧把那些情感中的细节集合起来,设置巧合性的变化,并且,把这些生活中的烦琐小细节充分刻画到极致。制作者们极力地在韩剧中展现民族自豪感,以韩国浓郁的民族文化和厚重的历史为基础,把饮食、民俗、服饰、医术、音乐、建筑等充分在韩剧中展示出来,让我们在观赏韩剧的过程中常常感到新鲜感,从而在不知不觉中接受了韩剧给我们带来的文化影响。
比如在我们看过的韩剧《看了又看》中,妹妹银珠不顾她的婆婆刚开始对她进门的“旧恶”的坚决反对,结婚后她用她的的善良、勤劳和对婆婆的忍让,最后让婆婆对她改变了态度。还有曾经非常火热的韩剧《人鱼小姐》里面,聪慧的儿媳雅丽英因为不愿意接受这个婚姻,从而故意和她的婆婆斗智,婆婆白天不吃饭,到了晚上自己就跑出来找吃的,小媳妇又故意把家里的食物全部给藏起来,然后在婆婆床边放下一碗香喷喷的粥,最后弄得婆婆想吃又不敢吃,不吃的话肚子又饿得睡不着,这种饶有情趣的生活细节让观众看了忍俊不禁。儿媳的耐心和智慧最终赢得了婆婆的芳心,虽然在他们生活中仍然会有一些小矛盾,但是婆媳俩之间的关系却是越来越好,最终她们之间的关系就好像是亲母女。
在韩剧中把这些生活中的鸡毛蒜皮的琐事,程式化的迎来送往、以及婆媳之间的那种斗争,看上去好像没有什么亮点,难登大雅,但是就是因为这种叙事方式,让韩剧渗透了浓厚的人情。而不像国产剧那样粗糙,让人观看后没有回。
1.1.2传统道德的弘扬,平民精神的满足
在韩剧中所表现出来的那种家庭氛围和长幼尊卑的观念,以及和我国非常相似的起居生活方式,这些似曾相识的道德观念吸引了我们中国观众的强烈共鸣。中国在日常生活中的儒家风范和尺度已经微乎其微了,但是在中国人的文化基因中还是保留着这种传统文化,所以,当观看韩剧时,我国的观众又会对这种传统文化的渲染感到异常的敏感。
韩剧里面所表现出来的世情人伦、长幼之序、孝悌之义等故事常常围绕着这些主题展开来说明的。对于现在的中国人来说,韩剧里所叙述的情景常常感到很熟悉但是又感觉很遥远,即感到亲切又匮乏。虽然我们在自己的文化现实中已经很难再体验到韩剧里给我们带来的相同的东西,但这些文化是我们中国人的根,是我们的记忆,这些文化是植入了我们基因中的因子。当我们观看韩剧的时候,我们通常都会有一种被唤醒的感觉;看完韩剧后我们在感受、在重温和在思考。尽管我们没有很深入和很理性的思考,但是毫无疑问我们的观众都会有所触动,从而对我国丢失的传统文化和传统道德以及传统生活方式想念和向往,并且由于这种情绪,不知不觉中认同了韩剧给我们带来的文化影响。因为韩国比我国更早进入后工业时代,从而更早的意识到了传统道德丧失,所以,在韩国近年来实施了拯救和呼唤传统的措施,其中包括了对非物质文化遗产实施的保护和扶植韩剧的创作以及输出。另一方面,韩剧里面的平民精神也满足了我国观众的需求 浅析新世纪以来我国热播韩剧的艺术特征(3):http://www.youerw.com/xinwen/lunwen_15385.html