According to Nida’s, to achieve equivalence in translation, a translator should take into account both the author and the reader. A good translation should not only be faithful to the original text, but also enable the target receptors to understand and appreciate it in essentially the same way as the original receptors do. Therefore, this theory can be applied as a guiding principle for prose translation.
从功能对等理论看朱纯深《荷塘月色》英译文(3):http://www.youerw.com/yingyu/lunwen_58688.htmlA Comparative Study of Enterprising Culture on Business Advertisements between Ch...
On the Characteristics of English Animal Idioms and English-to-Chinese Translatio...
On the Cultural Differences of English and Chinese Advertisements，英语论文对...
The Problems and Strategies of English Writing in Middle School，英语论文初中...
A Contrast of Differences of Politeness Principle Between Chinese and Britain Cu...
A Brief Analysis of Multimedia Application in Primary School English Teaching，英...
