InhaltsangabeDas Thema „Migration“ war lange nicht mehr neu in Deutschland. Nach dem Zweiten Weltkriegschloß die Bundesregierung mit anderen Ländern Anwerbevereinbarungen ab, um die inländischenArbeitskräfte auszugleichen. Aber wegen der absichtlichen und unabsichtlichen Vernachlässigungenund der Tatsache, dass für eine lange Zeit sich Deutschland als kein Einwanderungsland betrachtete.Daraus resultiert sich, dass die Migranten damals keine Möglichkeiten hatten, in die deutscheGesellschaft zu integrieren. Obwohl eine Reihe von Immigranten in Deutschland bleiben wollte,hatten sie wegen des Mangels an Unterstützung der Politik Integrationsschwierigkeiten. Die zweiteGeneration wurde auch beeinflusst. Im Vergleich zu den deutschen Bürgern hatten sie ein niedrigesBildungsniveau und damit eine hohe Arbeitslosenquote.Die Wahrheit ist immer das Überzeugendste. In den letzten Jahren hat jede fünfte Person inDeutschland Migrationshintergrund.(Net. 2.) Die deutsche Regierung erkannte endlich die Tatsacheund veröffentlichte viele Projekte, um die Integration von Zuwanderern zu fördern. Nach einerlangen Debatte traten die neuen Einwanderungsgesetze im Jahr 2005 schließlich in Kraft. Diedeutsche Bundesregierung gab endlich aus rechtlicher Sicht zu, dass Deutschland einEinwanderungsland ist. Aber von 1955 (Im Jahr 1955 begann die Periode „Gastarbeiterperiode“.)bis 2015, fünfzig Jahre waren vergangen und die Integration war lange nicht mehr neues Lied. Siekonfrontiert sich mit neuen Herausforderungen. Obwohl man meinte, dass es noch nicht zu spät ist.Aber nach einer langen Zeit beeinflusste die Vernachlässigung bereits auf dieIntegrationsschwierigkeiten von Migranten.Erwähnenswert ist es auch, wenn die Migranten in die deutsche Gesellschaft integrieren wollen,müssen sie unmittelbar den Kontakt mit der Gesellschaft aufnehmen. Das Benehmen der Deutschenwird auch den Weg der Integration beeinflussen, wie zum Beispiel die durch Fremdfeindlichkeitverursachte rechte Straftaten und Gewalttaten, erschwert die Integration von Miganten. Die Machtder Massenmedien soll nicht vergessen werden, die Massenmedien können die öffentliche Meinungableiten. Viele Bürger haben noch keinen direkten Kontakt mit den Migrantengruppen, aber siebekamen Informationen von den Nachrichten und haben eigene Gedanken. Die Klischees über die Menschen mit Migrationshintergrund haben im großen Teil mit den Medienberichten zu tun. ZumBeispiel, die Massenmedien übertreiben oder sogar verbergen die Wahrheit. In der Tat, wenn diedeutschen Mainstream-Berichterstattung mehr erfolgreiche Integration von Einwanderergruppenberichtet, ist die Wirkung nicht das gleiche.Ich fange diese Arbeit mit den aktuellen Zuständen der deutschen Gesellschaft an. Unter demHintergrund von der Multikultur erforsche ich die Migranten, die nach Deutschland kommen, dazuentschlossen haben, in Deutschland dauerhaft zu bleiben und integrieren zu wollen. In diesemArtikel werden aus Sicht der Politik und in Bezug auf das Alltagsleben die Gründe der schwierigIntegration analysiert.Schlüsselwörter: Migranten, Integration, Multikulturalität57159
摘要移民这一话题在德国早已不陌生，早在二战之后，德国就已经开始大量引入移民，但是由于当时政策上有意无意的忽视，以及德国不愿承认自己是移民国家， 导致移民错失融入好时机。虽然当时有一批移民选择留在德国，但是融入之路由于缺乏政策的支持而困难重重。这也直接导致了二代移民与德国本国公民相比，受教育程度低，失业率高。事实总是最有说服力的，如今有移民背景的人已占德国人口总数的五分之一。(Net. 2.) 德国社会也认清现实，提出了许多新的有利于移民融入的政策。2005 年，新移民法生效，德国联邦政府终于从法律层面承认德国是移民国家。但相距 1955年劳工政策的提出已过去五十年。移民融入这个老生常谈的问题，在新形势下仍面临新挑战。虽说：“亡羊补牢，为时未晚。”但毕竟拖延耽误了较长一段时间，政策上的忽视也早已对移民融入困境产生了深远的影响。另外值得注意的是，移民想要融入德国社会，首先接触到的一定是社会本身。而德国社会如何对待这些移民，也会影响他们的融入之路，比如：由于德国每年都会发现许多由于排外主义而引发的暴力或者极端犯罪行为，更加增加了移民的融入困难。其中特别需要提出的还有大众媒体的力量，大众媒体的播报会主导社会舆论。许多公民或许没有直接接触移民群体，但是通过新闻报道，他们可以从中获得信息，从而了解这一群体。而德国主流媒体经常会出于想要吸人眼球等原因，过分夸大甚至未报道最真实的情况，这样的后果就会导致偏见的产生，其实德国主流媒体如果多报道移民群体融入的成功案例，其效果就会不一样。研究者将以现阶段德国社会现状为起点，研究在多元文化大背景下，一批想要永久留在德国，成为德国公民的移民群体的融入困境，从政策角度以及实际生活方面进行剖析，分析其融入难的原因。 德语论文二战后德国移民的融入困境:http://www.youerw.com/yingyu/lunwen_61746.html