要旨通学服は学校文化の一部分である。今時、世界の中でどの国の学校には、制服がある。その中、日本の通学服は一番特色がある。スタイルであれ、色であれ、日本の通学服は独自に一家を成す。今時、日本の通学服はただ服飾上の概念だけではなく、通学服文化にもなった。日本の映画とテレビや日本アニメなどには、通学服に対するクローズアップがたくさんある。それに、日本の学生は非常に自分の通学服が好きであり、通学服に夢中になるまでである。日本の通学服は日本文化に欠かせない一部分になった。59293

　なぜ、日本の通学服が特色があるか。実際、国の服飾を影響する要素がたくさんあるが、国民性はひとつである。本文は日本の通学服は日本のどのような国民性を反映したか具体的に探求したい。日本語科の学生にとって、日本の国民性への理解は我々の日本語の勉強および今後日系企業での就職活動に役立つと思う。それに、日本人の国民性を理解することはある程度で中日両国国民のお互いの理解と感情を促進することもできる。

キーワード：通学服；文化；重視；国民性

校服是日本学校文化的一部分。现在，世界上任何一个国家的学校都有校服。其中日本的校服最具特色。无论是款式还是颜色，日本的校服都是独树一帜的。现在，日本校服已经不仅仅是服装意义上的概念，而是成为了一种文化。日本的电影，电视剧以及日本动漫里面有很多对于校服的特写。而且，日本学生们都十分喜欢自己的校服，甚至是痴迷的程度。日本的校服已经成为日本文化不可或缺的一部分。

那么为什么日本校服如此具有特色呢。实际上，影响一个国家的服饰的因素有很多。国民性便是其中之一。日本将具体探讨日本校服是如何体现日本国民性的。作为日语专业的学生，理解日本国民性对于我们日语的学校以及今后在日企的就职有很大帮助。而且，了解日本国民性从某种意义上来说有助于中日两国人民的互相理解，增进两国人民感情。

毕业论文关键词：校服；文化；重视；国民性 

謝辞I

要旨 II

摘要 Ⅲ

1　はじめに 1

2 日本の通学服の概要3

2.1日本の通学服の種類3

2.2日本校服发展以及现状3

2.3日本の通学服の特色4

3 日本人が通学服への重視5

3.1通学服を着る習慣5

3.2心のこもったデザイン5

3.3他領域における日本の通学服5

4 日本の通学服における日本の国民性7

4.1集団意識7

4.2落ち着いて沈黙的な性格7

4.3開放した観念8

4.4模倣と改良の性格8

5 まとめ 10

参考文献 11

 1 はじめに

　通学服は学校文化の一部分である。今時、世界の中でどの国の学校には、制服がある。それに世界の中で、日本の通学服は一番特色がある。スタイルであれ、色であれ、日本の通学服は独自に一家を成す。今時、日本の通学服はただ服飾上の概念だけではない。日本の映画とテレビや日本アニメなどには、通学服が見られる。それに、日本の学生特に日本の女子学生は非常に自分の制服が好きであり、通学服に夢中になるまでである。日本の通学服は日本文化に欠かせない一部分になった。それに、近年、世界における他の国々は次々と日本の通学服のスタイルを模倣し,自分の通学服を改良する。

　このように、他の国と比べて、日本の通学服は確かに特色を持っている。それなら、なぜ日本の通学服は人気があるのだろうか。その要因を探求してみたら、国の通学服はいろいろな要素に関わる。国民性はその一つである。まさに、人の性格は一般的に人の身なりと外観から現れるように、通学服は日本の国民性と密接な関係がある。同様に、特色のある日本の通学服は日本の国民性を反映している。