目前学界对方言电影的研究多集中在以下几个方面:关于过方言电影的研究目前主要是有从艺术特色来研究的。如戴岭,路宝军《方言对于电影创作的外在修辞价值初探》,贺彩虹《诙谐中的消解与坚守》,朱顶峰《方言塑造电影人物形象的有效工具》,《方言叙事形式元素的探讨》与《运用方言增强影片艺术的研究》。44361
从语言的角度探索方言影视。如王志欣《从语言学角度看影视作品中的方言现象》张芳《汉语方言在当代电影中的应用》苗守艳《方言电影的语言学分析》郑晓娴《方言电影中的方言元素研究》《中国电影方言应用研究》。
文化层面的探求。如王泽庆《方言在电影中的形式与文化意》 马可《方言电影——文化意识的苏醒与深化》鲁晓鹏《21世纪汉语电影中的的审美表现》周丽颖《电影说方言是一种标记表达手段》夏番《方言作为电影表现方言贺现代性》。
此外,还有从具体的一部方言影视作品角度出发,分析这一现象。如傅义春《析电影《唐山大地震》中的方言与熟语》 屠丽萍《王家卫电影的上海情节》 朱琳《从《疯狂的石头》看中国的方言电影》 田义贵《方言电影的魅力 《百万彩票》和《麻将棒棒手》》邹小雨《从疯狂的石头看中国电影》。
整体来看,关于方言电影的研究目前还算成熟,但对人们生活方面的影响以及方言本身的发展传播等方面的研究还不是特别丰富论文网,这将是这次课题研究的重点。
学精神的文献,现在简单的总结一下:
已经查阅的文献资料:
[1]齐沪扬,陈昌来. 应用语言学纲要[M].上海: 复旦大学出版社, 2009.
[2]游如杰,邹嘉彦.社会语言学教程[M].上海: 复旦大学出版社,2004.
[3]刘雪梅.浅析影视作品中的方言现象[J].电影评介,2007,(06).
[4]马静,刘超朋, 张玉玺.方言在影视剧中的使用及其文化多元化意义[J].燕山大学学报,2007,(08).
[5]徐薇.关于影视作品中方言的思考[J].电影评介,2007,(02).
[6]张扬.方言对影视剧艺术特性的影响[J].电影文学,2007,(12).
[7]韩黎新.《武林外传》:不用方言会更好——论影视中的方言运用[J].电影评介, 2007(23).
[8]韩鸿.方言影视的文化解析[J].新闻与传播研究, 2003,(01).
[9]黄诗玫. 方言影视剧创作的语言因素考析[J]. 重庆工商大学学报(社会科学版), 2005,(2).