但是,作为一个女性主义者,卡特的两性观并不是一成不变的,而是随着时代的进步以及自身经验的丰富而不断完善的。她曾先后三次对经典童话故事《小红帽》进行了不同的改写,我们将这三部作品统称为“狼的三部曲”。从《狼人》中小女孩与狼之间的完全对抗,到《与狼为伴》中小女孩与狼的关系的缓和,再到《狼女艾丽丝》中艾丽丝与狼的和谐共生,“狼的三部曲”中所呈现的小女孩和狼三种不同关系的转变正反映着卡特两性观的变化。本文即要通过具体分析阐述这三部作品中小女孩与狼的不同关系,来探索卡特在其中所体现的两性观的嬗变。
一、《狼人》中对立的两性关系
《狼人》是卡特对《小红帽》进行改写的第一次尝试,与佩罗版本的《小红帽》故事架构相同,卡特笔下的小女孩也是要穿越森林去看望生病的外婆。故事的开篇即营造了一个阴森诡异的氛围:“这里是北地;天气冷,人心冷。寒冷。风暴。”在这样的环境中,小女孩出发了。文献综述
(一)《狼人》中的两性形象
与小红帽不同的是,卡特笔下的小女孩在出发时除了带着燕麦饼和奶油,也随身携带了父亲的猎刀,她知道怎么用。尽管对森林已经足够熟悉不会害怕,但她仍时刻保持着警戒,在听到狼嗥后,立刻抓起了刀转身面对这个不速之客。在寥寥数字的描述中,一个勇敢果断、警觉无畏的女性形象便跃然纸上——这个小女孩有着足够的力量去保护她自己。而回想佩罗版本中的小红帽:她忽视了母亲的告诫,不知危险地同狼进行交谈,天真地告诉了狼自己此行的目的和外婆家准确的位置,甚至在到达外婆家后被假扮外婆的狼骗上了床。在男性作家的笔下,这个经典童话故事的女主人公是幼稚无力、易信他人的。也正是由于这些特性,这个不谙世事的小红帽最后被狼残忍地吞进了肚中。
面对着传统童话故事中所呈现给女性的教训,卡特从被男性社会所约束的女性惯有的思维模式中跳了出来,将女性从被男性社会所构建的天真无知中解放了出来,使她们成为异常勇敢的人。面对着这只向自己扑来的体型硕大的狼,小女孩拿起父亲的刀朝他狠狠一挥便砍断了他的右前脚。在狼可怜兮兮地仓皇而逃后,她将自己的刀擦拭干净,还将狼掌包裹在母亲原来包燕麦饼的布中继续前进。毋庸置疑,她自始至终都未曾感到过害怕。屈服于灾难从来都不是卡特笔下的女主角赢得未来幸福生活的钥匙。