摘  要：《紫钗记》是汤显祖根据唐传奇《霍小玉传》改编而成一部戏曲。与《霍小玉传》相比，它有三个方面尤为值得关注。一是崇尚至真之情。表现在李益和霍小玉对爱情的执着与坚守，以及大团圆的喜剧结局，这是汤显祖至情文学思想的典型体现。二是情节曲折离奇。戏曲展现了深层的矛盾冲突，通过增加和改动传奇小说的故事情节，使戏曲表演达到了更好的舞台效果。三是人物鲜活生动。注重个性化，同时借用语言、心理、动作描写等手法，是该剧在人物形象塑造上的主要特点。91472

毕业论文关键词：《紫钗记》；《霍小玉传》；主题；情节；人物塑造

Abstract: The book of " The legend of purple hairpin " is a play by Tang Xianzu based on the legend of tang dynasty。 Compared with "the legend of Homer", there are three aspects of it that are particularly noteworthy。 First,the admiration of the true feelings。 The expression of Li Yi and Huo Xiaoyu's obsession with love, and the happy ending of the happy comedy, is a typical expression of tang's literary thought。 Second, the plot twists and turns。 The opera presents a deep conflict of contradictions, and by adding and changing the storyline of the legendary novel, the drama has achieved a better stage effect。 Third, the characters are vivid。 The emphasis on personalisation, and the use of language, psychology, action description, etc。, is the main feature of the show's characterization。 

Key words: "The legend of purple hairpin " ; "The legend of Homer " ;Subject ; Plot ;Characters’modeling

《霍小玉传》是一部唐传奇小说，代表着唐传奇小说的一个发展高峰。对于《霍小玉传》的相关研究，大多倾向于分析男女主人公的性格成因。主要以关四平的《唐传奇<霍小玉传>新解》为一个代表。而《紫钗记》相对于《霍小玉传》来说，相关的研究则有以下倾向性：一、对《紫钗记》中至情思想的表达；二、《紫钗记》对《霍小玉传》的继承与创新。尤其以邹自振的《汤显祖戏曲全集》，徐朔方的《汤显祖全集》、《汤显祖。玉合记题词》为代表。通过对以上相关的作品研读，让我更加深入的了解《紫钗记》的价值以及它主要表达的思想。

《紫钗记》是不同于唐传奇小说《霍小玉传》的一部戏曲作品。汤显祖对书中的主要人物进行保留，却又对人物形象、故事情节进行重构。在他的创作下，《紫钗记》成为一部歌咏至真爱情、贴近明代社会生活、反映明代社会现实的戏曲作品。本文即以《霍小玉传》作为参照，对《紫钗记》崇尚至情的主题、曲折离奇的情节设置和鲜活生动的人物塑造进行较为深入的探讨。

一 崇尚至真之情源G于J优L尔V论N文M网WwW.youeRw.com 原文+QQ75201`8766

汤显祖一直是至情的代表，《紫钗记》作为“临川四梦”之一，正是汤显祖至情思想成熟的一个标志。《紫钗记》虽然取材于《霍小玉传》，但两者的主题和结局都发生了巨大的变化。

（一）《霍小玉传》的主题

《霍小玉传》的女主角霍小玉美丽大方，作为霍王宠爱的女儿，受到过良好的教育，有着大家闺秀的修养。在霍王离世之后，与母亲搬出王府，后来因为种种原因流落风尘。她像大多数闺阁女子一样，对美好的爱情充满着希望。但是流落风尘一事，还是让她的心态发生了巨大的变化，在爱情面前她极其卑微不自信。因此能对李益说出：“妾本娼家，自知非匹，今以色爱，托其仁贤。但虑一旦色衰，恩移情替，使女萝无托，秋扇见捐。极欢之际，不觉悲至”。 [1]（P65）这里可见她在感情之中处于一个被动地位。而男主人公李益虽然爱慕小玉，却懦弱无能，不能守卫自己的爱情。他归家之际，母亲已经为他聘娶了名门贵族的卢氏为妻，他一边挂念着小玉，一边又迫于母亲的威严和自己攀附望族的利欲之心，狠心抛弃小玉，成为了人人鄙夷的一个负心汉。