文中的另一个女性莎娜芭,在上面我已经提到了她是一个弱势者,但是同时她也是一个“探索者”。此处所说的探索者并不是真正地去探索什么,而是指在女性意识真正觉醒之前看到的一丝微光,即“转机”[3](P138)。哈桑的母亲莎娜芭虽然沦为了吉普赛女郎,但是在后来却又回到了故乡阿富汗,并来到哈桑身边,帮助哈桑夫妇一起照顾孩子索拉博——她的孙子,而哈桑也接受了她,这合家欢乐的场面不禁让人心生感动,油然而生一丝欣慰。可以看到女性意识真正觉醒的一天很快就将来临。