摘  要：方言是在一定地域通行，但并不独立于民族语而存在的一种语言。方言是一个地区文化的活化石，是民族的艺术，是历史的见证。镇江是历史悠久的文化名城，由于政治、经济、自然地理、社会变迁等各种原因，普通话加速代替方言，保护方言刻不容缓。这篇文章主要是对镇江方言词汇的特点进行了探讨，也从当今的社会趋势谈谈镇江方言的发展。61339

毕业论文关键词：方言；镇江；镇江方言；方言词特征；保护；发展

Abstract: Dialect is a language which is very popular in certain region, and it is not independent of the national language. Dialect is regional culture of living fossils and the witness of history, at the same time, it is also the art of nationality. Zhenjiang is a famous cultural city with a long history. For some reason about political, economic, natural geography and the changes of the society. Mandarin accelerated instead of dialect. Nowadays, it is essential for us to protect our dialect. This paper mainly explore the characteristics of the vocabulary of Zhenjiang dialect and the development of Zhenjiang dialect.

Key words: dialect; Zhenjiang; Zhenjiang dialect; characteristic; protection; development

一、引言 

普通话是汉民族共同语的标准语，是全国通用的语言。方言是汉民族共同语的地域变体，是地域文化的载体。普通话和方言构成了现代汉语，形成了今天的整个汉语环境。在我们的生活交际中，虽然普通话全国通行，且使用范围较广，但大多数人平时所说的仍然是一种带有浓重方言口音的夹生普通话,方言的影响是难以忽视的。而且还有不少地区普通话还并不普及，方言仍然是平时最主要的交际工具[6](P43)。源:自'优尔.·论,文;网·www.youerw.com/

二、镇江方言概况

镇江市地处中国东部沿海、江苏南部、长江三角洲北翼中心，东南接常州市，西邻南京市，北与扬州市、泰州市隔江相望。镇江是南京都市圈核心层城市和国家级苏南现代化建设示范区重要组成部分，长江和京杭大运河在此汇就中国“江河立交桥”坐标，素有“天下第一江山”之美誉[8]。镇江历史悠久，人文荟萃，底蕴深厚，是著名的历史文化名城。而本文将要谈及的镇江方言也是组成我们镇江历史以及文化的一个重要成分。镇江方言虽然归属明确，但构成复杂。《现代汉语》在谈及方言分区时，将镇江作为北方方言区与吴语区的分界地带。“江淮方言分布在安徽省、江苏长江以北地区、镇江和镇江以西九江以东的长江南岸沿江一带。”“吴方言分布在上海市、江苏省长江以南镇江以东地区（不包括镇江）、南通的小部分、浙江的大部分。”[3](P4-5)北方话内部存有差异，划分为华北方言，西北方言，西南方言，江淮方言四个次方言。按照官方的说法，今天的镇江方言理应归属江淮方言次方言，是典型的江南北方话。

由此方言地域分布图[4](P98)，我们可以看出以镇江市中心，以东南10多公里处的谏壁为界限，往西直到高资，往南以上及宁镇丘陵分水岭为限的范围内，当地老百姓讲的基本上都是镇江方言，这里的镇江方言即是属于北方方言江淮方言的次方言；从谏壁镇往东（俗称东乡），上会、宝堰往南的语言自西向东渐次出现吴方言特点，这一带便是过渡带方言；而丹阳市的东部则完全进入吴方言区。由此可见，镇江话处于北方方言和吴方言的交界地带，又受到清朝满洲驻防旗人的北方口语影响，所以语言成分颇为复杂，文献综述基本属于一种带有吴语特征的江淮次方言。

镇江所辖丹阳、句容、扬中三市和丹徒区都各有自己不同的方言，而只有镇江的城区和四郊讲的才是江淮次方言。镇江本市行政区域内有多种方言：主城区操江淮官话、丹徒区和丹阳市操吴语太湖片毗陵小片丹徒话和丹阳话、句容市以南京官话为主并带有镇江话成分、扬中市带有江淮口音和吴语成分。这篇文章主要就镇江主城区的方言进行研究