华人女星在好莱坞电影中的影响分析

20世纪初,中国尚未摆脱东亚病夫“的枷锁,西方人眼中的中国就是一个落后贫穷的国家。所以,那时候的好莱坞电影将中国的缺点无限放大,将华人形象无限丑化。作为第一个在好莱坞成为明星级别的华人女性黄柳霜,鲜明的东方特色只是为她赢得了一些关注的目光,但没有得论文网到真正的尊重。当时分给她的角色,大多带有辱华的性质。而后,李小龙将中国功夫带到了好莱坞,凭一己之力砸掉了东亚病夫“的枷锁,并且向全世界的人展现了功夫的魅力。近年来,好莱坞嗅到了中国电影发展的气息,频频将橄榄枝伸向华人女星。

华人女星的好莱坞之路

黄柳霜之后,能够称得上好莱坞明星的华人女星是关南施。虽然她在电影中经常饰演女一号,但是在造型方面,她往往停留在奥黛丽?赫本和碧姬?芭铎的阴影里,反而没有黄柳霜那种扑面而来的异国情调。

(一)功夫打通前往好莱坞的道路

在李小龙。李连杰。成龙等功夫男星将中国功夫带到好莱坞的世界之后,华人女星也将目光放到了好莱坞这个国际化的市场,陆陆续续参演一些好莱坞电影。但于中国功夫带来的强大冲击力与新鲜感,之后的很长一段时间里,华人女星在好莱坞电影中的角色都摆脱不了功夫打星的影子。

杨紫琼于1997年参演西方经典007明日帝国,她扮演的邦女郎改变了邦女郎历年来花瓶的形象,她在片中是饰演一位闪耀着东方魅力的女侠,是007系列电影里第一个中国版的邦德女郎。杨紫琼的走红,很大程度上是因为她那一身过硬的真功夫,而她在明日帝国中的表现,更是让她成为电影史上武功最强。最具震撼力的邦女郎,她凭借着东方女性的外表和极其专业的中国功夫拥有了国际知名度,也因此奠定了她亚洲首席动作女星的地位。后来,她又陆续参演了天脉传奇艺妓回忆录太阳浩劫木乃伊3:龙帝之墓巴比伦密码等一系列好莱坞电影。一身中国功夫惊艳了西方。

当章子怡凭借我的父亲母亲获得第二十三届大众电影百花奖最佳女主角及柏林国际电影节银熊奖之后,新晋谋女郎一夜成名。后来,在张艺谋的推荐下,她加盟了李安导演的武侠大片卧虎藏龙,饰演叛逆格格玉娇龙,与周润发。杨紫琼等华人巨星大打出手“。2001年,卧虎藏龙成为首部获得奥斯卡金像奖最佳外语片奖的华语电影,同时在奥斯卡夺得四项大奖及国内外众多电影奖项。影片全球票房累计超过2亿美元,是华语电影全球票房最高纪录的保持着。卧虎藏龙的巨大成功,让章子怡开始蜚声国际。进军国际市场是很多中国影人的目标,也是衡量―个影人是否达到国际水准“的标志之一。[1]

(二)国力增强。交流加深改变电影中的华人女性形象

中美建交之后,当时的中国正处于文化大GM之后的恢复阶段,长期的闭关锁国让中国的经济文化建设停留在60年代,甚至倒退到建国之初。那时候,西方人眼中的中国就是落后与羸弱的代名词。

近年来,中国电影屡屡创造纪录,华人女星的国际影响力也稳步提高。好莱坞电影将更多的机会留给华人女星。一方面是因为中国国力的增强让他们不得不重新审视这一古老的国家,另一方面,华人女星独具的东方美足以让一部好莱坞商业电影与众不同,从而吸引更多的眼球,并且赢得中国观众的青睐和更高的票房成绩。

(三)华人女星在好莱坞越战越勇

从以前章子怡在尖峰时刻2中打酱油。杨紫琼和梁洛施在木乃伊3:龙帝之墓中莫名其妙地亮相,到现在多部好莱坞大片邀请华人女星担任主角,中国女星在好莱坞电影中占据的位置越来越重要了。仅以近两年为例,就有余男加盟敢死队2。李冰冰加盟生化危机5:惩罚。许晴加盟环形使者。周迅加盟云图。范冰冰加盟钢铁侠3(中国特供版)。而最新的一集007电影因剧情需要,也在积极甄选一位华人女星出演。

在敢死队2首次担任女主角的华人女演员余男已于2012年跟观众见面。虽然余男并不算是中国一线女星,但是她能在好莱坞电影中担任主演,并且能和世界知名演员史泰龙有多场对手戏,不得不说这是令人吃惊的一部电影。值得一提的是,敢死队2中还有中国功夫巨星李连杰的身影,虽然很多网友惊呼李连杰就是来打酱油的“,但是,在那些美国肌肉硬汉组成的队伍里,导演特意为李连杰安排了一场酣畅淋漓的打戏。

环形使者里的中国元素分量很重,比如上海,比如许晴。许晴的出现确实是让人眼前一亮,毕竟在大荧幕上,她的姿色已经很少再以这样风情万种的形象出现了。环形使者向我们提供了这样一个选项,就是华人女性能否不东方,不武打,不边缘地出现在好莱坞电影之上?显然,环形使者给了我们一个肯定的回答。许晴在电影中的扮相实际上是非常好莱坞的:先以神秘感出现,再以纯情的。带有感化性质的圣母“形象出现,最后因爱被杀,从而刺激男主角产生改变的冲动。这样的叙事方式和角色的塑造,是典型的好莱坞风格。而这个角色的设定让许晴在其中的融入感也非常强烈。

在热映的电影钢铁侠3里,只有中国观众能在特供版“里看到范冰冰的戏份,而且她出现在主要剧情结束之后,被观众吐槽为打酱油“。与在泰?中看到的打酱油“不同,泰?中结尾处范冰冰的出现是点睛之笔,而在钢铁侠3中,范冰冰的出现简直就是画蛇添足。不过,她显然也不想再这样打酱油“了:钢铁侠3,之前谈的时候并不是今天拍出来的这个样子,我就当是一次尝试,以后同样的事情不会再发生在我身上。“此外她透露,自己在X战警中饰演一个重要人物:我的形象不是东方人,金发碧眼的,大家见了未必能认出来。“华人女星进军好莱坞的影响

法国学者居伊?恩斯特?德波说:在真实的世界变成纯粹的影像之时,纯粹的影像就变成真实的存在――为催眠行为提供直接动机的动态的虚构事物。“表象“其实就是图像。影像。各种舆论。媒体。图像,拓展了人们的视觉领域,并且把人们的观影经验转变成了一种商品。在一定的社会语境中,明星就是商品,关于明星及其影像的制造,已经成为社会生活中的一种物质性的力量。它映照着人们的生活,以独特的方式创造着电影观看的成例与口味。[2]

(一)艰难的摸索

中国影星征战好莱坞已有数十年的历史,虽然说现在华人女性在好莱坞电影中的形象已经基本摆脱了妓女。打女的桎梏,但是像周迅。李冰冰这样在国内首屈一指的一线女星在好莱坞电影中都没有能挑起大梁,甚至很多都是一些边缘角色。特别是范冰冰出演的钢铁侠,只有在中国特供版里才看得到。

去年的上海国际电影节,冯小刚就指着刚刚离场的谍海风云制片人哈维韦恩斯坦的背影大声说:他们就是骗子!(中国影片)想打入好莱坞市场是在做梦,他们只是利用你在中国市场赚钱!“出现这种情况的原因有三种:一是因为好莱坞女星确实拥有东方女星所不具有的性感与气质;二是因为好莱坞优秀女星太多,华人女星即使在好莱坞电影中饰演重要角色,也必将沦为陪衬;三是因为好莱坞投资方本来就不打算让华人女性担当重要的角色,只是把华人女性当做诱饵来吸引中国的观众罢了。虽然现实很残酷,但是我们现在看到的事实就是这样。所以,在之后的很长一段时间里,除了中美合资拍摄的电影,华人女星在好莱坞的戏份依然会很少,即使有,也应该不会担任特别重要的角色。

(二)红毯上的惊艳

国内很多有才华的新生代导演都瞄准了西方的艺术片市场,这不仅是明智的,而且是必经之路。这条路的第一站就是全球各大电影节。由于影展的评委只有十几或几十人,而且教育程度较高,满足他们的口味主要体现在题材的选择以及艺术水准两方面。如果题材把握得当,拍摄成本不失控,当然艺术水准也不能一落千丈,那么一个已经功成名就的影人在这个领域可以稳稳地走上好一阵,像阿莫多瓦。法斯宾德的高产都由此而来。从商业上讲,他们虽然永远赚不到彼得?杰克逊那么多的钱,但跟做小本生意似的能细水长流,还不时有金狮。金熊等各种奖励。[3]224

拿刚刚过去的第66届戛纳电影节来说,华人女星表现出了空前的积极性和竞争力。除了戛纳红毯老将范冰冰。评委章子怡外,更有很多红毯新人加入到戛纳这个大秀场。如张雨绮。赵涛。李静。刘嘉玲。黄圣依。李宇春等,有些是以品牌代言人的身份参加开幕式红毯,也有的是带着自己的作品去参展。在戛纳这个全球瞩目的电影节红毯上,华人女星占据了越来越重的分量,她们向全世界的观众展示东方魅力。在这其中,李宇春并不是传统意义上的美女,但是她在戛纳电影节上的两次亮相都令人感到惊艳,也展示出一种个性的美,有媒体将李宇春戛纳之行称为春风吹戛纳“。

(三)中国市场有待发掘

进军国际市场是很多中国影人的目标,也是衡量―个影人是否达到国际水准“的标志之一。但是,从长远来看,中国电影的终极市场应该在中国,宽泛地说应该在包括港。澳。台以及新加坡等地在内的华语市场,而这是一个有潜力跟好莱坞分庭抗礼的对手。[3]243

从2012年12月泰?开始刷新一项项票房纪录,到西游?降魔篇,再到北京遇上西雅图致我们终将逝去的青春中国合伙人等各种类型电影的巨大成功,中国电影节表现出前所未有的发展势头。东西方文化的差异决定了中国电影不可能会充斥着枪支。暴力与性,但是中国拥有独特的东方美,中国五千年留下来的传统元素如汉服。唐装。旗袍。灯笼。中国结等,都足以成为中国电影中浓墨重彩的一笔。

好莱坞是世界电影节的龙头没错,但是为什么中国不可以努力发掘自身潜质,将自身优势发挥出来呢?从一位位新生代导演的成功,到更多有影响力。有潜质的明星的出现,中国电影市场具备腾飞的所有必要条件,现在,我们需要做的,就是继续学习。继续创造,努力让中国电影成为世界瞩目的焦点。

华人女星在好莱坞电影中的影响分析