- 上一篇：新历史主义视角下的《五号屠场》
- 下一篇：德语论文中德跨文化商务谈判中的文化差异
1.2 Fragestellung und Zielsetzung
Dürrenmatts Romane sind vor allem Kriminalroman. Er glaubte, dass Kriminalität ein durchdringendes Problem für die Gesellschaft ist. Er befürwortete das Verbrechen durch die physischen, psychischen und sozialen Ursachen der Kriminalität zu enthüllen.
Das Versprechen funktioniert genial und zeigt die Gerechtigkeit als exzentrische alarmierende gesellschaftliche Phänomene. In dieser Arbeit versucht der Autor, die Charakter und Episoden des Romans zu analysieren und mit der Grundlage der reflektierten Struktur-Merkmale umzugehen, um die Unterschiede der literarischen Strukturen und der Beschreibungsweise zwischen den herkömmlichen Kriminalromanen und Dürrenmatts.
Der Roman trägt den Untertitel „Requiem auf den Kriminalroman“ – Requiem wird in der Encarta Enzyklopädie wie folgt definiert: „Messe, bei der man für einen Toten betet“ (Microsoft Corporation，2000). Friedrich Dürrenmatt will nicht nur mit dem herkömmlichen Kriminalroman abschließen, auch die Hauptfigur von Das Versprechen– Kommissar Matthäi trägt dazu bei. Er zeigt ganz unterschiedliche Charaktermerkmale auf, die Parallelen zu berühmten Romanfiguren wie Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes. Aber Dürrenmatt dekonstruiert die Hauptfigur Matthäi im Roman mit Hilfe des Zufalls so, dass für den herkömmlichen Kommissar wahrlich ein Requiem gelesen werden kann. Und diese Einzelheiten werden in dieser vorliegenden Arbeit analysiert.
2 Biografie und die Kriminalromane
Friedrich Dürrenmatt ist einer der bedeutendsten deutschsprachigen und weltweiten Schriftsteller der Nachkriegszeit, der dank seines schriftstellerischen Werks weltberühmt ist. Seine Themen behandeln komplizierte Verhältnisse und Probleme in der Gesellschaft. Er kritisiert die damalige Zeit. Außerdem äußert er seine Einstellung zur Gesellschaft. Dürrenmatt hat viele Werke geschrieben, in denen die Kriminalthematik im Mittelpunkt steht.
2.1 Biografie
Friedrich Dürrenmatt gehört zu den vielseitigen Schriftstellern, deren Schaffen hochgeschätzt wird. Er beschäftigte sich nicht nur mit Theaterstücken, Romanen, sondern widmete sich auch verschiedenen Kritiken, Vorlesungen, Drehbüchern oder politischen und philosophischen Aufsätzen.
2.1.1 Das Leben
Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) wurde als Sohn des protestantischen Pfarrers Reinhold Dürrenmatt in Dorf Konolfingen geboren. Sein Vater war gebildet, aber Vaters Predigten waren für alle leicht verständlich. Obwohl Friedrich Dürrenmatt Achtung vor dem Vater hatte, war zwischen ihm und Reinhold Dürrenmatt keine enge und innige Beziehung, weil sein Vater nie seinen Interessen zustimmte.
Sein Vater wollte, dass sein Sohn Theologie studiert, aber Friedrich Dürrenmatt lehnte das ab, denn die Theologie war mit der Kirche verbunden. Seine Einstellung zur Welt wurde auch durch seine Mutter verstärkt, weil sie „eine leidenschaftliche Beterin war, und alles, was sich um sie herum ereignete, geschah als Erfüllung ihrer Gebete. Sie hatte etwas Triumphierendes, alles geschah durch Gottes Gnade“ (Dürrenmatt, 1991). Für Dürrenmatt war unverständlich, dass für seine Mutter auch sein Erfolg durch Gottes Gnade kam.
Dürrenmatts Zweifel an Gott kann man in vielen Werken herausfinden, besonders in seiner Frühprosa. Statt dem Studium der Theologie stimmte der Vater zu, dass sein Sohn Malerei studieren kann. Doch mit einer Bedingung: Friedrich Dürrenmatt musste Malerei an einer Universität studieren und beruflicher und professioneller Maler werden.
Aufgrund der Ablehnung des Studiums der Malerei begann er im Zeitraum 1941-1942 in Bern Germanistik und Philosophie zu studieren. Nach zwei Semester wechselte er den Studienort und ging zu Zürich. Dann kehrte er nach Bern zurück. In Bern studierte er bis zum Jahr 1946. Er schloss zehn Semester Philosophie ab und konzentrierte sich vor allem auf Kierkegaard und Platon und die Werke. Auch dieses Studium beendete er nicht.