- 上一篇：唐诗英译中的文化意象转换
- 下一篇：《墨子尚贤》中国古籍翻译研究
《魂断阿寒》中完美主义摘要华丽浪漫之爱物语，已逝青春之安魂曲。--- 渡边淳一自传体小说《魂断阿寒》。 小说中的爱与性、生与死、梦想与怀疑、挫折与彷徨···渴望爱情，追求艺术的主人公纯子在经过挣扎与思索之后，为了心中的完美主义，毅然决定选择结束自己短暂的生命。这部经典作品近年来引起了诸多青年读者的注意，纯子完美的自杀方式更是人们心中永久的谜。渡边淳一历来的作品丰富多彩，除了深入描写男性和女性本质的恋爱以及不伦中的真爱之外，也有很多作品中反映出人类追求完美主义这一思想。本研究便是从《魂断阿寒》这一作品中受到启发，以作品中的几位主人公为例，论述主人公的完美主义。本论文将通过四部分进行阐述，第一部分将从作者的写作契机以及写作手法来具体分析小说中主人公完美主义的表现。第二部分从作者的写作生涯来研究完美主义形成的背后原因以及作者生平的思想主张。第三部分从该作品中收到的启发论述完美主义在当今社会的实际影响。第四部分在整理分析的基础上，总结全文，论述完美主义对现代青少年价值观的影响以及完美主义在文学作品的地位。42627
毕业论文关键字：渡边淳一 ；《魂断阿寒》；自杀；生死；完美主义
『阿寒に果つ』における完璧主義
要旨華麗でロマンチックな愛の物語、過ぎ去った青春の鎮魂曲と思われている渡辺淳一の私小説である『阿寒に果つ』はよく知られている。小説中の愛と性、生と死、夢と疑い、挫折と躊躇…愛情を求め、芸術を探求し、純子は懸命にもがいて思索した後、心中の完璧主義のため、自分の短い人生を終わらせることを断固として選択した。この古典的な著作は近年、多くの若い読者達の注意を引き、主人公の純子の完璧な自殺方法も人々の心中で更なる永遠の謎になった。渡辺淳一のこれまでの作品は豊かで多彩であり、男女の本質的な恋愛および不倫における真の愛情を深く描く作品以外、人々が完璧主義を求めるところを反映する作品もたくさんある。本研究は『阿寒に果つ』という作品に啓発され、小説中の中心人物を例として主人公の完璧主義を論述する。本研究は四つの部分からになっている。第一部分では作者の創作のきっかけ及び表現技巧を通して小説の主人公の完璧主義を具体的に分析する。第二部分では作者の創作生涯を整理した上で完璧主義の原因を探求し、作者の生い立ちの主張を模索する。第三部分では,該小生からの啓発を受けて、完璧主義は現代の社会に実際の影響を検討する。第四部分では、多くの調査と分析を基づいて、論文をまとめて、完璧主義は青年たちの価値観形成の影響及び文學作品において大切な地位を究明する。
キーワード:渡辺淳一；『阿寒に果つ』；自殺；生死；完璧主義
目次
摘要 I
要旨 II
1.はじめに 1
1.1問題意識 1
1.2先行研究 1
1.3研究意義 1
2.渡辺と『阿寒に果つ』 2
2.1創作のきっかけ 2
3.完璧主義の体現 4
3．1時任純子の完璧主義 4
3.2若き作家の完璧主義