菜单
  

    Abstract The relationship between Chinese immigrant mothers and American-born daughters in The Joy Luck Club is a process ranging from mothers and daughters’ misunderstanding with each other at the first beginning, then the unavoidable collision, later communications and understanding, and finally, to the mutual acceptation and integration between them. The conflict of Chinese American mothers and daughters means the collision between Chinese culture and that of the America. Daughters imbibed the spirit of Chinese culture through mothers’ love stories, which shows the best wishes that Chinese culture and American culture can be evolved from misunderstanding and colliding to understanding, accepting and finally reconciling through communication. The paper shows that the description of Chinese American’s mother-daughter relationship reveals the real life situation of Chinese Americans on one hand, and Chinese Americans adjust their cultural identities in American society and find their ways to develop themselves on the other. Hence, the only means to gain success in American is to combine the preservation of Chinese conventions with the acceptance with American advanced culture. 56288

    Keywords: The Joy Luck Club; The relationship of mothers and daughters; Cultural conflict; Integrate

     摘要《喜福会》中华裔母女之间的关系实际上是母女间从不理解、冲突,到沟通、理解,最后接受并融合的过程。美国华人移民家庭中的母女冲突实质上是一种中美文化冲突。通过母女之间爱的故事,女儿终于领会到中国文化的精髓,隐含了两种文化间的冲突得到缓解、促进文化间交流与理解的美好愿望。笔者认为,《喜福会》通过对华裔社会中母女关系描写,一方面展现了华裔的生活状况。另一方面说明了华裔本身在美国社会中不断调整自己的文化身份,不断发展。保持中国传统文化的精髓,接受美国先进的个人文化教育,是华人移民在美国社会取得成功的应有之道。

    毕业论文关键词:喜福会;母女关系;文化冲突;融合

    Contents

    1. Introduction 1

    2. Literature Review 2

    3. Cultural Conflict of Mother-daughter Relationship 3

    3.1 Chinese Obedience to Parents and American Independence 3

    3.2 Chinese High-Context Culture and American Low-Context Culture 4

    3.3 Family’s Honor and Inpidual Achievement 5

    4. Factors Leading to Contradictions and Conflicts 7

    4.1 The View of Life and Value 7

    4.2 “Self ” and “Others” 8

    4.3 The Family Education 10

    5. The Integration of Mother-daughter Relationship 11

    5.1 The Mother’s Understanding of Her Daughter 11

    5.2 The Daughter’s Understanding of Her Mother 12

    5.3 From Conflict to Fusion 13

    6. Conclusion 16

    Works Cited 18

     1. Introduction 

    Amy Tan, a famous American and ethnic Chinese writer, was born in Auckland in California, America in 1952. She first began to write novels at the age of 33, and her first Novel The Joy Luck Club was published in 1989, which find her a way to reputation. The Joy Luck Club, a description of the subtle passions between mothers and daughters, not only gained the annual national Volume Prize, but also was transferred to films, which created a high box office value. The Joy Luck Club is made up of sixteen stories about the lives and relationships of four family’s Chinese immigrant mothers and American-born daughters. 

  1. 上一篇:论《了不起的盖茨比》中美国梦的幻灭与重生
  2. 下一篇:从归化异化看电影《功夫熊猫》的字幕翻译
  1. 《少年派的奇幻漂流》中的隐喻分析

  2. 弗洛伊德人格理论角度解...

  3. 女性主义视角分析《玻璃...

  4. 《乞力马扎罗的雪》中哈里的精神分析

  5. 菲茨杰拉德在《了不起的盖茨比》中的厌女症

  6. 《永别了,武器》的写作主题和叙事策略

  7. 《永别了,武器》的写作主题和叙事策略

  8. 基于AHP的保险业市场竞争力评价方法的研究

  9. 螺旋桨砂型铸造工艺研究现状

  10. 主动配电系统能量优化调度模型研究现状

  11. 聚苯乙烯微孔材料的制备及性能研究

  12. 海门市东洲公园植物配置调查

  13. 美容學校排行榜前十名,...

  14. 女人40岁考什么证比較好,...

  15. 女生现茬學什么技术前景...

  16. 大型工程项目的环境影响评价研究

  17. 破碎机的文献综述及参考文献

  

About

优尔论文网手机版...

主页:http://www.youerw.com

关闭返回