毕业论文

当前位置: 毕业论文 > 英语论文 >

三毛《简单》翻译研究(4)

时间:2020-02-21 11:39来源:英语论文
There built high walls between the neighbors and ourselves, and only when we live in the roof and walls others cannot see, we feel safe and free. Due to people cannot bear loneliness; they cant keep o


There built high walls between the neighbors and ourselves, and only when we live in the roof and walls others cannot see, we feel safe and free.
Due to people cannot bear loneliness; they can’t keep oneself to oneself, so we need society, and need other people and objects to create their own life. We refuse to be abstentious, we do not understand the convergence, and we flood our emotion, living our life complex. In the end, "successful" is just a pronoun of "possess". We become heavy because we burden too much, however we don’t dare to put down.
When the baby departs from the parent, it symbolizes the maturation of a somatic. However the baby does not know, he then cries cause the fear of leaving from the warm and moist uterine. It is a natural phenomenon to the separation of people and people, but we are not willing to.
We are from the people, therefore we’d like to be back to the crowd. Knowing clearly that life is inpidual and death is also the inpidual, we still refuse to explore our value in ourselves, thinking excessively of our participation in others’ life. Then, loneliness is no longer beautiful. And we become uneasy when losing others.
In fact, this is natural. Then, the human is tied up in accordance with its natural tendency, and is complicated in the basic necessities of life and never live at ease. And with the tangle of the interpersonal relationship from day to day, the mind’s growing larger, limbs becoming degraded, we lose the health, and our heart covers ashes. Happiness is only the new clothes on emperor, which can only be seen by the clever person. In the fairy tale, no one can see the new dress but a child who is telling the truth. We yearn for neither simple lush of rice, nor the fragrance of vegetables. We do not know the limbs is used for activities, and also don't understand that, clothes are just to keep us from the cold. Soul is no longer clear in all this constraint. Sensory, reduces to only five. If there is a person, responds to natural phenomena while others feel numb, others would believe in little and would even feel ridiculous.
Everyone said that, in this time, we are no longer natural. Everyone said again that, we require only a little comfort to the soul, and to life, we demand low. This is to say, we want to reach for the stars at the same time. We refuse to burden down such a heavy burden, refuse to put down so many soft and tough steel, but complain about life of toil and sorrow. Don't you know that you yourself are living on a planet, and why can’t you see the light?
Here, is appropriate to a simple fool. To a ostensible simple fool, is not good enough. I just recover one's original simplicity, and what I feel, is only to wake up in the morning without too much computation and confusion. I don’t eat greasy things, and I don’t overeat, which makes my body cleaner. I don't unreachable dream, which makes my sleep peace. I don't wear high-heeled shoes tormenting my feet, which makes my steps more leisure and steady. I don't follow the fashion, which makes my clothes new forever. I am not ashamed to stretch my limbs, which makes me healthy and agile.
I avoid excessive zeal in friendship when nothing happens, which makes me less burden and commitment. I say little meaningless gossip, which makes me feel pure. I try my best to not recall the past, for the foregone way can't go back. I love others carefully, because it won't overflow. I cry when I want to cry, laugh when I want to laugh, as long as all of these are natural. I seek not profound, but simple. 三毛《简单》翻译研究(4):http://www.youerw.com/yingyu/lunwen_46531.html
------分隔线----------------------------
推荐内容