廿六年三月壬午朔癸卯，左公田丁敢言之：佐州里烦故为公田吏，徙属。事荅不备，分负各十五石少半斗，直钱三百一十四。烦冗佐署迁陵。今上责校券二，谒告迁陵令官计者定，以钱三百一十四受旬阳左公田钱计，问可（何）计付，署计年为报。敢言之。

三月辛亥，旬阳丞滂敢告迁陵丞主：写移，移券，可为报。敢告主。∕兼手。 

“廿六年”是秦始皇纪年，即公元前221年。烦是人名，他原是旬阳县管理公田的官吏，后来调到迁陵县担任佐。据《汉书·地理志》记载，汉中郡下有旬阳县。荅，《说文》训为“小尗也”，指小豆。他在担任旬阳公田吏期间，因为生产的小豆不足数，比规定的数量少了十五石少半斗，故而需要赔偿。从这段简文可以看出，旬阳县有公田，且设有专门的官吏进行管理。

北京故宫博物院藏有一方秦官印，文曰“右公田印”。此方官印印文前未加限定，前引裘文曾推测此方秦印“为县邑所设的经营公田的机构所用”。从上引里耶秦简所见秦旬阳县就有“左公田”的说法看，这个推测可能是正确的。县邑的公田分为左、右，似可说明县公田的数量比较可观。

根据睡虎地秦墓竹简的相关记载，县中有田啬夫一职。睡虎地秦墓竹简《秦律十八种·厩苑律》 ：“以四月、七月、十月、正月膚田牛。卒岁，以正月大课之，最，赐田啬夫壶酉（酒）束脯，为旱〈皂〉者除一更，赐牛长日三旬；殿者，谇田啬夫，罚冗皂者二月。其以牛田，牛减絜，治（笞）主者寸十。” 战国秦汉时期，啬夫是一个设置比较普遍的职官，文献所见有仓啬夫、库啬夫、厩啬夫等等，这些啬夫都是主管某一方面事务的负责人。田啬夫也应该是管理一县田地之事的职官。董仲舒《春秋繁露·求雨》 ：“田啬夫亦斋三日，服青衣而立之。”可见直到董仲舒的时代，田啬夫这一职官仍然存在。

里耶秦简中跟农官相关的简文中有如下五则 ：

       【1】田官佐贺二甲。……田佐□一甲。

       【2】三月丙寅，田晁敢言之 。受仓隶妾二人 。

       【3】卅三年六月庚子朔壬子，田守武敢言之：上辞一□ 。

       【4】田佐囚吾死。

       【5】 【朔】壬子，田守武敢言之：上辞□□ 。

从【1】中的“田官佐”与“田佐”并举的情况看，“田佐”应该不是田官之佐。既然秦有田啬夫一职，那么“田佐”可能是田啬夫之佐。简文【2】中的“田晁”、【3】中的“田守武”的“田”似为田啬夫的省称。啬夫省称的情况，在出土文献中是较为常见的，比如库啬夫、仓啬夫、乡啬夫可以省称为库、仓、乡。

睡虎地秦墓竹简《秦律十八种·田律》 ：“百姓居田舍者毋敢酤酉（酒），田啬夫、部佐谨禁御之，有不从令者有罪。” 又《法律答问》云：“部佐匿者（诸）民田，者（诸）民弗智（知），当论不当？部佐为匿田，且可（何）为？已租者（诸）民，弗言，为匿田；未租，不论○○为匿田。” 对律文中的“部佐”，整理小组认为是乡部之佐，也就是乡佐，裘锡圭先生认为是县设在乡里的田佐。从里耶秦简的记载看，“部佐”应该是指田部之佐。里耶秦简有如下一则：

资中令史阳里釦伐阅：十一年九月隃为史。为乡史九月一日。为田部史四岁三月十一日。为令史二月。□计。年卅六。