【结踪】

18。伏倒午时后，一夥客人约有三百余人，结踪而过。[104]<p152>

按：“结踪”在这里指的是脚步相连，前后相随或者不再往前走的意思。除此例外，现代汉语和古代文献中均可找到相同的用法，如《章太炎自述 1869-1936》中：

若不能结踪山客，离群独往，则当掩景渊湾，韬鳞括囊；而乃自西徂东，席不暇温，欲慕孔举栖栖之事，圣者忧世，周流四方，犹为退士所见讥弹。[105]<p359>

如《舞榭歌台  文集》中：

行游目以南望兮，览太室之成灵顾大河于北垠兮，瞰洛淌之始并山风泪以飙涌兮，气憬j屎而厉凉云郁郁而四塞兮，雨淳礞而渐唐观风化之得失兮，犹纷挈其多违无亮采以匡世兮，亦何为乎此畿甘衡门以宁神兮，咏部人而思归爰结踪而回轨兮，复邦族以自绥。[106]<p194>

《汉语大词典》未见收录，王贵元，叶桂刚主编的《诗词曲小说语辞大典》[107]<p472>中收录此条。

【谎贼】

19。雷横大怒，指着刘唐大骂道：“辱门败户的谎贼！怎敢无礼！” [108]<p179>

按：“谎贼”在这里是指骗子，流氓，浮浪子弟的意思。除此例外，古代文献中可找到相同的用法，如《彭公案 上》中：

第六十三回赛姚期忿怒行刺徐广治设计谎贼 [109]<p331> 

《汉语大词典》未见收录，岳国钧主编的《元明清文学方言俗语辞典》[110]<p1381>和王贵元，叶桂刚主编的《诗词曲小说语辞大典》[111]<p638>中均收录此条。

【厮并】

20。那个生铁佛崔道成手中拈着朴刀，与智深厮并。[112]<p181>

按：“厮并”在这里是打架，厮打的意思。现代汉语中不见此用法，古代文献中可找到，如《全元杂剧 关汉卿 温太真玉镜台》中：

更有场大厮并，月夜高烧绛蜡灯，只愁那烦扰非轻！[113]<p229>

如《中国俗文学史  上》中：

也难奈何俺那六臂那吒般狠柳青，我唱的那七国里庞涓也没这短命，则是个八怪洞里爱钱精。我若还更九番家厮并，他比的十恶罪尚尤轻。[114]<p302>

又如《全元曲  下》中：

(正末唱)【滚绣球】休和他觅斗争，厮奚竞，杀了守堤吏教他自窝里厮并，您把中军掩映处潜形。[115]<p1155>

《汉语大词典》未见收录，朱居易著《元剧俗语方言例释》[116]<p59>、陆澹安编著《小说词语汇释》[117]<p718>、王贵元，叶桂刚主编的《诗词曲小说语辞大典》[118]<p40>、岳国钧主编的《元明清文学方言俗语辞典》[119]<p169>、顾学颉，王学奇著《元曲释词 1》[120]<p374>中均收录此条。

【架隔遮拦】

21。小生在篱笆里看了，这个有名惯使朴刀的雷都头，也敌不过，只办得架隔遮拦。[121]<p182>

按：“架隔遮拦”在这里指的是（用武器）挡住的意思。现代汉语中不见此用法，古代文献中可找到，如《东周列国志 第十一回》中：

彭生有万夫不当之勇，公子溺如何敌得过？秦子、梁子二将，并力向前，未能取胜，刚办得架隔遮拦。[122]<p50>

如《三国演义 第三十二回》中：

张辽当先出马，袁尚挺枪来战，不三合，架隔遮拦不住，大败而走。[123]<p168>

又如《中国古典文学名著丛书  粉妆楼全传》中：

五位好汉敌住了三万雄兵，罗琨这一对银装锏挡住枪，驾住剑，撇开棍，格开刀，就敌住了无数兵器，十分厉害，然五人虽是英雄，到底寡不敌众，只顾得架隔遮拦，难以取胜，按下不表。[124]<p261>