摘要：近年来，因其作品中对东西方文化魅力的阐释、对社会底层人物边缘人物的关怀和对历史的独特重现，严歌苓得到了越来越多人的关注，成为了最有影响力的海外华人作家之一，她的作品也倍受欢迎和肯定。本文力求以严歌苓作品为基础在整体上把握“寄居者”的形象，分析他们的形象特征以及他们的形象给对华文文学和中国形象的重新确定带来的影响。61247

毕业论文关键词：严歌苓; 寄居者; 形象特点; 形象意义

Abstract: In recent years, because of its interpretation of the works of East-West cultural charm, the care for the character on the bottom of society or the marginal figures and the unique history reproduce, Geling Yan has gained more and more attention and became one of the most influential overseas Chinese writer, further more, her works are much welcomed and affirmed. This article seeks to grasp the image of sojourners based on yan’s works, analyzing characteristics of their images, as well as the impacts of their images to the Chinese literature and the remodeling of China image.

Key Words: Geling Yan；sojourners；personality of characters； image significance

引言：

上个世纪七八十年代，因为留学、陪读、打工、经商、投资等目的，越来越多的中国人旅居国外，并且开始用华文进行创作，反映他们的生活境遇和人生态度，这一类称为海外华文文学的作品才渐渐得到人们的关注。严歌苓作为海外华文作家中的佼佼者，更加受到了人们的重视，她的作品也颇受追捧，展现独特的魅力。

一、严歌苓的生平和研究概况

著名旅美作家严歌苓于1959 年11 月出生于上海，在安徽一个知识分子的家庭长大，从小受到良好的教育。1971年参加了中国人民解放军成都军区的文工团，学习舞蹈，同时开始学习写作。从1980年开始发表文学作品，有长篇小说《绿血》、《一个女兵的悄悄话》和《雌性的草地》。1989年赴美留学，并获得哥伦比亚艺术学院艺术硕士学位，期间着力于刻画几代中国移民在美国的悲苦命运，在海外、台湾等华人生活区产生巨大影响，如短篇小说《少女小渔》。1992年严歌苓与美国外交官劳伦斯结婚，定居在美国旧金山，此后专职从事创作并发表了一大批优秀的作品，如长篇小说《扶桑》和《无出路咖啡馆》，短篇小说《天浴》，中篇小说《白蛇》、《谁家有女初长成》和《也是亚当，也是夏娃》等。2004 年严歌苓随夫旅居南非后也创作了很多优秀作品，如长篇小说《第九个寡妇》和《一个女人的史诗》。如今严歌苓已有三百多万字的作品，她的作品不仅获得十多项国内外大奖并且被翻译成英、法、荷、西、日等多国文字，受到全世界人们的喜爱。

    近年来，越来越多的人喜爱严歌苓的作品，对作品的研究成果也精彩纷呈。特别是李燕的《跨文化视野下的严歌苓小说研究》[1](P157-160)和丁婕的《近十年严歌苓小说研究综述》[2](P75-81)两篇文章，对如今严歌苓作品研究概况做了详细的概括。在这两篇论文中，将严歌苓的作品分为两类：出国前的小说和赴美后的小说。出国前的小说题材上主要是军旅生活和知青的命运，如《雌性的草地》；赴美后的小说又可细分，旅美时期多写中国移民的不公正的待遇和夹缝中求生存的现状，如《少女小渔》，写了女主人公——小渔，作为一个非法入境的中国女孩为了获得绿卡而在男友江伟的安排下和一个五十几岁的意大利老头结婚的遭遇；移居非洲后，作者再次将题材回归到中国本土的故事，如《第九个寡妇》，讲述了女主人公王葡萄作为一个童养媳将自己在土改中被批斗枪毙差点死掉的公公孙怀清从死人堆里背回来并藏在地窖里几十年的不为人知的壮举。源:自'优尔.·论,文;网·www.youerw.com/