其次，循环这一因素是博尔赫斯小说中经常出现的，它对于中国先锋小说作家的影响是不容忽视的。主要有故事情节的循环，时间的循环，同一事件的循环。中国先锋小说作家在读他的小说时深深体会到了其中的奥妙，不断总结博尔赫斯小说中的精华，力争将循环这一写作技巧灵活运用到自己的创作当中。中国先锋小说家希望有所创新的迫切心理更加促使他们努力寻找写作亮点，再加上当时对于博尔赫斯小说的翻译源源不断地展现在读者面前。一些作家初次接触与众不同的文章，文章中不同寻常的循环模式让他们有了学习模仿的兴趣，从而加速了小说中对于这一因素的利用。

短篇小说的写作是博尔赫斯最为擅长的，中国先锋小说作家因此受到启发也写下了不少小说，他们在借鉴的同时又有了创新。不仅短篇小说中有循环，而且也扩展到中长篇小说中，以一种不同的面貌出现在读者面前。余华小说中的循环主要是对人物在生活中坎坷命运的写照。余华的小说《许三观卖血记》在许三观首次听到四叔说卖血是男人健康的标志，同时也是他们村的习俗开始，他在心里开始盘算着去卖血。自从第一次和阿方他们一起去开始。他们教他卖血前饮大量的水，目的是增加血管中血液的分量，卖完血后为了补偿自己吃炒猪肝喝黄酒。每次卖血的过程都是这样循环从不改变。随着生活的不如意，以后许三观卖血的次数越来越多，也越来越频繁，以至于在儿子一乐得病后一个月内连续卖血好几次。迫于生活的压力，许三观接二连三地卖血，周而复始的循环下去直到最后没人要为止。这样的循环正如他们说的“人的血跟井里的水一样，你不去打它也不会多，你天天去打，水还是那么多”。[8]来:自[优E尔L论W文W网www.youerw.com +QQ752018766-

《活着》中自始至终发生着死亡，接连不断的死亡让我们感到人的一生总是做着一些相同的事，但又不得不做。小说中富贵一辈子都是在痛苦中度过，一家四代人相继离他而去。作为败家子的富贵无休止的赌博是他悲剧命运的开始，他赎尽家产导致父亲的去逝，儿子为帮助别人牺牲了自己，女儿又不省人事，妻子经历长时间的病痛折磨后去世，最满意的二喜搬运货物时被压死，心爱的孙子因自己的一时疏忽也丢了性命。随着家人一个个离他而去，他的生活变得没有着落，孤独寂寞成了富贵后半生所要面对的最大问题。小说用不断的死亡来重复小说的故事情节，最终达到了作者写作的目的，同时成功运用了循环的写作技巧。将博尔赫斯的写作技巧做到继承的同时有所延伸，余华将自己写作当中的死亡意识融入到循环的行列中，更加突出余华写作的与众不同。